5 Days of War Page #6

---

Medvedev is already playing this|as a Russian 9/11.

Oh, please!

He's having press conferences|accusing your soldiers

of killing innocent civilians|in Tskhinvali.

- He's calling this Kosovo!|- But it's outrageous!

We did everything we could|to minimise civilian casualties

while defending ourselves!

Let's try and keep this car|in one piece?

Otherwise Hertz will never|rent me anything ever again.

It's good to see you, my friend.

You, too, Rezo. I wish it were|under better circumstances.

- Sebastian explained everything?|- Yes.

- Do you mind if we film?|- No.

OK.

Captain, this is Tatia,|whose family is missing.

Thanks for the escort.

Yeah, I hope they are safe.

Anders, you ride with us.

Sebastian, you will follow.

So, what's the situation at the front?

Our intelligence indicates that|not only the Russians are coming,

but volunteer militia and mercenaries

to help the Russians|cleanse the villages.

You see men with white armbands|and black masks,

you don't take pictures.

You don't try to hide. You run.

Understand?

Your friend, Anders, is pretty cold.

Listen, he doesn't mean it.

He just has a hard time|relating to people.

You know, he's been through|some really bad sh*t.

Iraq and before.

But he's a good guy.

He cares about you and your family.

He just wants to keep you safe.

- What's that?|- It means "God willing".

Yes! That's good!

That's nice.

You know, Rezo, thank you|so much for this, but...

...I think I should|give it back to you.

No. I give to you for reason.

Do you know the story of St George?

The patron saint of soldiers.

Yes. His image is in all churches.

He was a Roman soldier

martyred for refusing|to abandon the truth.

You were trying|to tell the truth in Iraq.

This is as far as we can take you.|God be with you, my friend.

Thank you.

No?

This is the fifth village.|How are we supposed to find them?

What's she saying?

She thinks she can help us.|She wants to see the pictures.

What are they saying?|What did they say?

Her cousin owns an inn in Avnevi,|5 km from here,

and he took in a bride seeking shelter.

A bride and her father.

Let's check the registration.

Sofi!

Hey.

Hey.

- What's he saying?|- Jets! Jets!

Guys, we need to get to a shelter. Now!

We do not have much down here,

but you are welcome to have it.

You must be hungry.

Russian tanks are crossing|into undisputed Georgian territory.

The air force is bombing airfields|all across the country.

Battleships are moving in|to block our ports.

- My God.|- We leave at first light.

Avaliani told me volunteer militia|are coming with the Russians.

We should try to get some rest.

Sebastian? Sebastian, wake up!|Quickly! We've gotta go! Come on!

Rate this script:0.0 / 0 votes