47 Metres Down Page #4
- Year:
- 2017
- 1,812 Views
Lisa, please wake up. Please.
Wake up, wake up.
Lisa, please, wake up. Lis.
- No, no, no, no!
- Taylor! Taylor, help us!
- We're stuck here at the bottom!
- Lisa, you need to calm down.
- We need to get out of here!
- If you do not calm down, we will die here!
Look at me now! Stop! Stop!
- Kate, I can't breathe. I can't breathe.
- Slow your breathing. Please, please.
Slow your breathing. In. Out.
In.
Out. Come on.
Good, good.
The more you panic, the faster
you use up your air, okay?
I need you to slow down your breathing.
Okay, good. Good, good.
How deep are we?
47 meters.
It must've ripped the crane
right off the boat.
What are we gonna do?
Listen! Can you hear that?
Taylor?
Taylor?
- Help us!
- Hello!
Taylor?
- Taylor! Taylor!
- Wait, wait, wait. Stop.
We must be just out of range of transmission.
We've gotta try and get back
in contact with them.
How?
We can almost hear them, right?
So maybe we're just a bit too deep.
Maybe... maybe if I swim up a tiny bit,
then we'll be back in range, okay?
I could tell them that we're alive,
and they need to come and get us.
Yeah, but what about the sharks?
They can sense us down here, right?
I'll swim as close to the cage
as I can. I'll be okay.
No, no, no, please, Kate.
Promise me you won't leave me down here.
I won't leave you, I promise.
I promise.
Oh, sh*t.
It's stuck.
No, it's not. We can get it.
We can do it!
Push!
- We're not gonna get out through this side.
- Yes, we are. Yes, we are.
I can get it. Just give me a second. Okay.
I think I can get out through these bars.
- I need to take my tank off, though.
- Wait, what? Is that even safe?
It's going to be okay.
You can pass it to me when I'm through.
Do you think you could even make it?
Take my BCD, okay?
Okay.
- I need you to watch out for me.
- Please, be careful.
Okay. I got this. Okay.
Okay. I'm okay.
Kate, come on, you can get this.
Come on, push! Push, Kate.
- You got it.
- I can't get through.
What are we going to do, Kate?
- What are we going to do?
- I'm gonna have to take my mask off.
No. No, no, no. No, no, no. Kate, Kate,
Kate, there has to be some other way.
- No, just stop and think for a second.
- You have to calm down.
- No, no. Kate, you can't take off your mask.
- Lisa, calm down! Stop.
- I can't. I can't.
- Stop.
Please. I'm gonna take some deep breaths...
...I'm gonna take it off, and go through
and you're gonna pass it right to me, okay?
What if you can't get it
back on again? You'll drown.
It's okay.
All right, you ready?
Here, take the mask!
Here, put this on, quick.
Come on, put it on quick. Hurry up.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"47 Metres Down" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/47_metres_down_1729>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In