1971: Beyond Borders Page #4
- Year:
- 2017
- 135 min
- 286 Views
- Ya!
Go!
- Com e fast!
I can't even enjoy myself during
the festival! - Pour a large one.
Are your fireworks done?
Why do you have blood on your face? - You
wanted me to fire a round for you, right?
While I was doing it, that Unni
barged in & said he wants to do it.
I didn't allow him.
For that, he punched me.
It's not because I was punched,
that's usual for me.
drinks during the festival.
But I lost its high now.
And I don't have the money
to buy another bottle.
Have this!
- Who is this Unni?
Meledathu Unni.
Chandrika's husband.
- Sahadevetta!
That wimp!
Where is he now?
He is performing
Kathakali tonight.
Here. Have this.
After beating up a poor guy,
you're getting all decked up here?
Who is Unni?
It's him! - If you want to talk,
let's meet after the show.
Are you Unni?
I can't wait till your show gets done.
You bloody...
Hey! It's my turn now!
It's time for Bheema's entry!
Get lost!
I'm playing in the same
ground that you're playing!
Then how can you
score against me?
Get lost!
- I'll kick you!
Sahadevetta, is that true?
- Of course!
Who's that?
Peeping over here?
Hey! You haven't
gone to sleep yet?
Dad, the festival
is over, right?
You always fool me saying that
you'll take me to Kanyakumari.
You can't do that this time!
You should definitely take me & mom
to Kanyakumari tomorrow itself.
Minor Mahadevan!
So that's the matter.
You are my son, dear.
I have accepted your request.
We'll go to Kanyakumari
tomorrow itself!
Now you can go to sleep, dear.
You agreed so fast to send
me away from here, right?
You little devil!
Hey!
Give me a kiss & go!
Here's your truck.
How come there's some special
love for your son today?
Are you jealous?
No! Not that"
I just asked because I'm seeing
things which I don't see usually.
What happened suddenly?
Why is your face dull?
Nothing.
You're also hearing the news, right?
There are possibilities
for a war.
Why are you worrying
about it now?
Didn't you say that you'll get
a telegram if there's a war?
Only when I come back here,
I get a feeling that there are some people
who will be there for me, in my life.
I don't get the opportunity to remember
anyone or anything when I'm there.
When such memories
come to my mind,
Something is
troubling your mind.
What is it?
Nothing!
Nothing at all!
Let's go to sleep. Come!
Congratulations.
You're going to become a father.
Enough! Don't hug her so tight!
Go home and take rest.
Now she can take rest.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1971: Beyond Borders" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 May 2024. <https://www.scripts.com/script/1971:_beyond_borders_1592>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In