1971: Beyond Borders Page #3
- Year:
- 2017
- 135 min
- 285 Views
Tamil Nadu to be adorned on the Lord,
can you say how many people from
different faiths have 'spoiled' them,
until it reached his shop?
Purification should be done to the
minds of people like you first!
Sahadevan, you can deliver such
dialogues when you're back in the army!
In this temple, there are
some rituals & traditions.
You have to follow them!
Then, go and send Vavar Swamy
away of Sabarimala first.
Or ask the Sarkara temple to return the
elephant gifted by actor Prem Nazir!
Sahadevan Chetta, about my father as well!
That's rig ht!
Hey! Stop the music!
There used to be an elephant
from Koomulli house
which carried our Lord's
deity for many years.
Who was its primary mahout?
This Sulaiman's father - Basheer.
Okay! Start the music!
Basheer?
Wasn't that Rip?
That was his nickname.
So, it's okay if the
name is changed?
Sulaiman will be Sukumaran.
The religion & caste of a person can be
changed by a nurse at the labour room.
So don't try to banish
anyone from here.
We're going to grab a couple of drinks.
Got it?
Instead of starting the
fireworks, you're standing here?
Go fire it up!
- I forgot!
Fire 10 rounds for me!
- Then, one for me too!
One for him, too!
- A special one!
Sulaiman!
Sorry, Sukumaran, come up.
Sulaiman, save a couple
of drinks for me too.
Sahadevan Chetta, shall we
give him a beating?
Poor 9W!
One more small one.
Sahadevetta,
Chandrika is coming.
We never know when you
come & when you leave.
How have you been?
- Very good!
The Changampuzha poems that you wrote
for me & gave me over here back then,
I realized only now that I shouldn't
have given them to my father then.
I'm glad that you realized
it at least now, Chandrika!
Hey!
There's still time
to reply to that.
While we go behind these
girls trying to woo them,
our glamour isn't enough!
They are so arrogant!
But once they get married to some
wimp, everything will be over.
How is Chandrika's husband, Chandru?
Just like Sulaiman said.
A wimp!
Is it so?
Sahadevetta,
what you wrote for Changampuzha,
Not for Changampuzha!
What was the Changampuzha
poem you wrote for Chandrika?
'Still, Chandrika, our hearts are united!'
'You are my life'
- Bigger fireworks!
Is it Chandrika?
She can't fire such a big one!
Whoever it may be,
fix another drink!
Bro, Parvathi Chechi
& son are coming.
- How many times do I
have to hide this?
What is this, Sahadevetta?
Why are you like this?
Aren't you ashamed?
What did I do?
I celebrate wholeheartedly only
when I come to my hometown.
Back in the army, everyone calls
me Sir and I feel suffocated.
That's why, dear.
You carry on.
Come home quickly.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"1971: Beyond Borders" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/1971:_beyond_borders_1592>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In