Najlepszy kolega Page #2

---

Sounds poof,

but it was huge.

- Sorry to let you down.

- It's not the point.

Take me, for instance.

I'll always be a homeless scumbag

from the club.

I'll sit and do up here

until I overdose. The end.

But you had your family and home.

Some food, some bed.

You had your f***ing sport.

This is a goal.

I have a goal

'cos I'm gonna be a father.

That's why I need to be clean.

I'm so f***ing happy, man!

I'm scared shitless,

but I'm happy.

If only I wasn't such a prick

like my old man...

What is it?

Nothing.

I can see something's wrong.

Tell me.

Grayna had an abortion.

Ms Ewa!

I brought Andrzej in here.

How's he doing?

Did he do drugs with you?

Well, yeah.

How is he?

Does he need anything?

A blanket or some broth?

He had a heart attack.

That's good.

Tell him I'll see him at the club.

Tell him yourself.

Nah, he should rest.

Come on!

Andrzej...

Just lie down...

Get some rest.

I'll wait for you, all right?

At the club. Don't worry.

Listen to me!

Look in the mirror.

It's been the tenth death this year.

You're next.

Do you understand?

Do you understand?

It's hard to understand

God's verdicts.

Especially verdicts like this one,

Andrzej's tragic death.

Yet, we need to accept them

and ask for redemption

granted by His Son,

who also died a tragic death

by crucifixion.

That's right!

Gentlemen!

Wait...

Wait, for f***'s sake.

This is for you, bro!

We're gonna miss you, bro.

Honey?

F*** off!

What I'm going to say

may sound like a clich.

But things can only get worse.

Worse and worse.

Deeper and deeper.

More and more.

Doesn't matter if it's alcohol...

...drugs, psychotropic substances

or other toxins.

Some people even sniff glue.

All these shades of grey

are the same.

You're entrapped by new demons.

Lies, anger,

violence, depression...

Robbery...

And you've become

an enemy of this world.

You've become

an enemy of yourself.

For an enemy,

the only option is rejection.

Don't do it.

You hear me?

No, no, no!

Help me.

Wrocaw, 1984

ADDICTION TREATMENT CENTRE

The rules are the same

for everyone.

How many times

do I have to repeat them?

You two were caught in bed together.

Which is, as we all know,

strictly forbidden.

You knew about it,

but didn't say a word.

All three of you are demoted.

Close your eyes.

Close your eyes.

Open your eyes.

Breathe.

A cigarette.

The last one

before the check-in.

Jerzy Grski.

Our rules.

Read and sign them.

Your status is 'a newcomer'.

You break any of the rules,

you're out, get it?

You can get promoted

to 'a tenant' and 'a host'.

Then, if you break a rule,

you get demoted to the first level.

Like they did.

OK, I get it.

Rate this script:0.0 / 0 votes