Genre: Drama, War
Director(s): Lev Arnshtam
  1 win & 1 nomination.
86 min

From the collection of films of "Gosfilmofond"



Production of film studio

"Soyuzdetfilm" 1944

Art director of studio, Stalin Prize Laureate,

Honored Art Worker - Sergey Yutkevich

Scenario - L. Arnshtam, B. Chirskov

Production - L. Arnshtam

Directors - I. Frez, V. Sukhobokov

Cinematographer - A. Shelenkov

Cameraman - I. Chen

Composer - D. Shostakovich

Sound engineer - D. Flyangolts

Artist - K. Urbetis

2nd artist - A. Dichtyar

Make-up artist - V. Yakovlev

Military consultant - colonel V. Kalyada

Director's assistants - A. Goncharov, V. Rodionova

Trick photography:

Director - A. Ptushko

Operator - N. Renkov

Chorus and orchestra of Cinema Committee

under the control of D. Blok

Executive producer - B. Krakovskiy

In the role of Zoya - Galina Vodyanitskaya

Zoya as a child - Katya Skvortsova

Zoya's mother - K. Tarasova

Zoya's father - N. Ryzhov

Boris Fomin - A. Kuznetsov

Owl - B. Poslavsky

Secretary of RK VLKSM - V. Volchek

Woman - V. Popova

Anna Sergeevna - T. Altseva

Zina - Z. Zhukova

Petya - N. Bogatyriev

German officer - V. Podgorniy

German soldier - R. Plyatt

- Cursed dog!

What's that noise?

- They don't even let you sleep in here.

- What happened?


Where are his eyes?

That damned Russki ???

- Look here.

- What happened?

- He's brought some liquid too ???

- They've caught a partisan.

Rubbish! If it only were Cognac...

Oho, but that's a girl!


Who are you, girl?

Let's join the Salvation Army ???

We've got some wine for you, come along

Let go!

Who are you?

Who sent you?

Who are your comrades?

Where are they hiding now?

So ...

Once again, who are you?

With whom have you been?

Makes you want to vomit!

Very well.

Work her over a bit.

Last time... Who are you?


Get going!

Oh God... Oh God...

Oh God...

Corporal Quast.

She's a tough nut to crack ???

You try to make her see reason.

Yes, Lieutenant ???

You don't want to answer,

so much the worse for you.

I entrust you to him, he will achieve.

Hiya boys, everything's ok?

Enjoying your grub ???

Do sit down.

Why did they have to hand over that lady to me!

But don't worry, I'll manage her.

Give me something to drink!

It's going to be a really tough job.

"Drink"... drink...


Don't look thither, don't look, darling.

Write (deu) ... write!

Who are you?

Who are you?

Why don't you write ???

Who are you?


Who are you?

"Today we bury Lenin"

(History of of the newborn)

Kosmodemyanskaya Zoya Anatolyevna

Russian- 3.400 kg

Stand Zoin'ka, stand straight.

Zoya is one year old.

And still interesting, what awaits her ahead?

I don't know.

I just really want her to be happy.


We must do everything that we can,

in order to make it so.

"Zoya is one year old"

"Zoya is two years old"

"Zoya is three years old"

And he went further.

And he walks, he walks upon a Russian land.

He walks, seeking for a happiness.

Suddenly, out of nowhere, towards to him,

a damsel-beauty, Vasilisa the Wise.

And she says to him:

Where are you going, Ivan Tsarevich?

I walk to seek for my happiness.

What is your happiness?

One thing is happiness to me:

where is no way - so to find the way,

no strength - to take by bravery,

who has no memory - to remind of the truth.

She didn't say anything to him,

and took his hand, and they walked together.

Baba Yaga found that they walked in search of happiness,

and she cried out:

I'm Baba Yaga - bone leg,

whoever walks past, he falls into my cauldron.

She sits in a mortar, jumps upon the meadow,

sweeps out the trail with a broom.


I will eat, eat, eat.

Wolf, don't eat our daughter,

now I'd better warm up the dinner for you.

Well, what I brought you... what I brought you...


Here it is, look at the pictures.

Only mind you do not smudge this,

otherwise, a wolf will come and really eat you.

"Long live to socialist competition Turksib vs Dnieprostroi"

"Zoya is six years old"

"Zoya fell asleep. I'm leaving because

a placard newspaper must be ready by morning.

If you come back from work early - feed Zoya and eat too. Mom"



Well, of course... All are gone and locked me up again.

Well, it's nothing.

It's necessary just not to spin,

fold the hands on the stomach, squint the eyes tightly,

and then immediately fall asleep. That's it.

I'm still not afraid.

It's a mouse.

Oh, what is it?

Someone crawled under the table.

Oh how scary!

No, it only seemed so.

It's nothing terrible.

And not very dark.

I even can get up and turn on the light.

I will stand up and go.

It's nothing, I stumbled upon a chair.

And soon will reach the table.

Here is it.


Well, I was not frightened.

Now it is necessary only to look under the chair.

Well of course there's nobody there.


So in fact it's kitty from the upstairs tenants.

Hello kitty, and I was frightened by you at first.

To the window cat - skok,

jumped skokie, jumped skokie,

towards her - kolobok, jumped skokie, jumped skokie,

I was scared of the bear,

jumped skokie, jumped skokie.

This cat from neighbors jumped skokie, jumped skokie.


Long live the fighters of Five Year Plan!

Long live the First of May!

"Zoya is nine years old"


Take it.

All right.

Anna Sergeevna coming!

Hello kids.


Sit down.

Well kids, I brought a newcomer to you.

Her name is Zoya.

Where would we seat her...

Rate this script:0.0 / 0 votes

Lev Arnshtam

Lev Oskarovich Arnshtam (Russian: Лео Оскарович Арншта́м; 15 January 1905 – 26 December 1979) was a Soviet film director and screenwriter. He directed nine films between 1936 and 1967. more…

All Lev Arnshtam scripts | Lev Arnshtam Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:



    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)


    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:


    "Zoya" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/zoya_24057>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer


    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.