
Zen
- Year:
- 2009
- 127 min
- 151 Views
Dear Monju...
I do not have much time left
in this world.
Mother, please do not say
such a sad thing.
These days many people
believe the teaching.
...that if you place your faith
in Buddha.
...you will reach paradise
after you die.
I wonder...
...if it is truly possible
to reach paradise.
I do not know the answer.
But I believe it is meaningless.
...to reach paradise after death.
I believe that the only paradise.
I will ever find is my time here
beside you.
Here and now is paradise.
You are right, Mother.
We must create paradise
here on earth.
But if this is paradise...
...why must people fight...
...and suffer from illness...
...unable to escape the pain of death?
Monju, I want you...
...to find a way to escape...
...all this suffering.
Your mother will wait forever...
...for you to find it.
Dogen in China, 1223
You are on a quest
to seek your true master.
I approve of your goal...
...but Dogen, Buddhism...
...does not require a master.
You will come to understand it
on your own.
That is what my master taught me.
Now I must go...
...to meet some government officials.
This is also necessary...
...to protect the temple.
Surely you understand, Dogen.
Perhaps that will help you
protect the temple.
And yet...
And yet, what?
And yet...
...will that help to protect Buddhism?
It is yourself
you wish to protect.
Master.
Please excuse me...
...but may I carry your load?
Thank you for your kind words.
But this is part of my precious task,
as Kitchen Master...
...which Buddha assigned to me,
despite my age.
to anyone else.
So it is your job to prepare
the temple meals.
Indeed.
I came to town to purchase
the ingredients.
...to make a noodle soup
to serve to the monks.
Why is this still your task?
At your age, surely you should be
spending your time.
...sitting in Zen meditation...
...or working on your Zen koan.
You appear to be a wise man...
...but it seems you know nothing
about the Practice.
You seem not to even know the Teachings.
What is the practice?
What is the teachings?
Monk from Japan,
seek always to answer those questions.
That shall be your path...
...to understanding the practice
and the teachings.
Elder monk,
shall I ever see you again?
If I am still alive.
I am the cook at Ayu-wan-shan
Kuang-li Zen temple.
Kugyo.
Kugyo, it is you!
Excuse me, I do not speak
your foreign tongue.
Forgive me.
I am a monk, visiting from Japan.
You look so much like my friend...
...for a moment...
...I forgot he is dead
and called out to you.
He is dead...
Kugyo is his name?
Yes.
Minamoto Kugyo.
Is his Japanese name.
He was my dearest friend.
It is my wish...
To rule this land.
I will become ruler.
Rule the land...
If you can establish a new Buddhism...
...as ruler, I shall convert to it.
Dogen, leave Hieizan.
I aim for China.
China?
Stop!
You thief!
Help me!
No! Kugyo, stop!
Dogen, move.
Kugyo, kill me!
What?
It is not your place to judge her.
As ruler it will be your job
to create a world, where...
...children like her do not
have to go hungry.
I have come to bid you farewell.
Farewell?
I have been ordered to become
Administrator at the Kamakura Shrine.
To Kamakura?
The next time I see you, I will be
Shogun in Kamakura.
Shogun?
I will be the one to take his place.
Until then, Dogen...
...fare thee well.
Two and a half years later...
I was told of his death.
I feared I had lost my way
on my journey, but meeting you...
...I have regained the courage
to go on.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Zen" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 19 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/zen_23969>.