Yolki 2 Page #3
- Year:
- 2011
- 106 min
- 40 Views
in the chain of six handshakes.
You must help me!
This is very important!
My friend Varya has told everyone
that her father is the President.
And that he will say "hello" to her
during his New Years Eve speech...
in the form of a code message.
But in reality Varya
does not have a father.
That is why we must ask the President
Ask the President?
Sure, the President will say it,
no problem.
OK, so long, wrap up the call,
this is long distance after all.
Hey, hold on.
Write down the code words.
Code words? Sure.
"Santa helps those who help themselves."
I'll get it to the President.
Alright, bye.
Thank you.
We are counting on you.
Get that to him. Yes.
Pass it down the chain.
We all believe in you.
Good luck.
There you go!
- Oreshkin, you are a fool.
- What?
It won't work.
The chain has started.
I had just called a very serious man.
- Really? Like that changes anything.
- Why won't you understand?
The system will work!
It will make it to the President.
To the President?
Yeah, my people in the government are having some issues, I need to help them out.
Misha, let's make a deal.
No matter what happens
we will never lie to each other.
- Sure.
- Sure, only the truth!
And nothing but the truth.
Listen, I have to run now,
my students are here for surfing lessons.
- Promise that you will show me how you surf.
- I'll show you, I promise.
- OK, bye.
Misha's "Cuba" turned out to be just a college dorm room in the Russian city of Kazan.
New Year is around the corner and we have some huts in our bedroom.
We're living on a beach like some natives.
What's up with that?
Because of you guys I had to make a promise
that I can't possibly fulfill!
Because of us?!
Because of you we can't live
in our own dorm for the last 3 months.
So your Swiss girl won't figure you out.
You should have told her the truth long ago.
If she dumps you, so be it.
Guys, help me out this one last time!
Help me show Lena that I am surfing.
Surfing where? Here?
You're out of your mind...
Misha, you don't have a choice.
You will have to tell her the truth.
- Happy New Year, neighbor.
- No thanks.
Take it, I have more.
Excuse me, young men...
we don't allow consuming
alcoholic beverages on our flights,
except for those that we sell.
Miss, when you get angry,
you look so sexy.
Fine, but do it quietly,
so no one sees you.
Thanks, beautiful.
- That was smooth.
- Happy New Year.
- Happy New Year.
To St. Petersburg? On tour?
Yeah. To see my girlfriend.
And you?
Yeah, me too...
to see my girlfriend.
"Forgive me."
"Coming to see you. Flight number..."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Yolki 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/yolki_2_23840>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In