
Wuthering Heights
- APPROVED
- Year:
- 1939
- 104 min
- 316 Views
Call off your ungodly dogs!
Down!
Quiet! Down!
Are you Mr. Heathcliff?
Well, I'm Mr. Lockwood,
your new tenant at the Grange.
I'm lost. L...
Can I get a guide
from amongst your lads?
No, you cannot. I've only got one,
and he's needed here.
Well, then, I'll have to stay
till morning.
Do as you please.
Quiet! Down!
Thank you for your hospitality.
Could you extend it to a cup of tea?
- Shall I?
- You heard him ask for it.
Thank you.
is Mrs. Heathcliff?
Would it be taxing your remarkable
hospitality if I sat down?
I hope my hospitality
will teach you...
not to make rash journeys
on these moors.
As for staying here, I don't keep
accommodations for visitors.
You can share a bed
with one of the servants.
Thanks. I'll sleep in a chair, sir.
No. A stranger is a stranger.
Guests are so rare in this house
that I hardly know how to receive them.
I and my dog.
Joseph, open up
one of the upstairs rooms.
Here's a room for thee, sir.
Bridal chamber.
Nobody slept here for years.
It's a trifle depressing.
- Can you light a fire?
- No fire will burn in yonder grate.
Chimbley's all blocked up.
Very well. Thanks.
Good night.
I said good night.
Heathcliff!
Let me in!
I'm lost on the moors!
- It's Cathy!
- Help! Mr. Heathcliff!
There's somebody out!
Oh, Mr. Heathcliff!
There's someone out there.
It's a woman. I heard her calling.
She said her name.
Cathy. That was it!
Cathy?
Oh, I must have been dreaming.
Forgive me.
Get out of this room.
Get out!
Get out, I tell you!
Cathy! Come in!
Cathy, come back to me.
Oh, do come once more.
Oh, my heart's darling!
Cathy. My own...
My...
Where's he going in the storm?
She calls him...
and he follows her out
onto the moor.
He's mad! He's like a madman.
He seized me by the collar
and flung me out.
You see, I had a dream.
I thought I heard a voice calling.
I reached out to close the shutter,
Something cold and clinging,
like an icy hand.
And then I saw her.
A woman.
Then my senses must have become
disordered because the falling snow...
shaped itself into what looked like
a phantom, but there was nothing.
It was Cathy.
Who is Cathy?
A girl who died.
Oh, no, I don't believe in ghosts.
I don't believe in phantoms
sobbing through the night.
- Poor Cathy.
- I don't believe life comes back...
once it's died
and calls again to the living.
No, I don't.
Maybe if I told you her story,
you'd change your mind...
about the dead coming back.
Maybe you'd know, as I do...
that there is a force
that brings them back...
if their hearts
were wild enough in life.
Tell me her story.
when I was young...
in the service of Mr. Earnshaw...
Cathy's father.
Cathy's father.
Wuthering Heights was a lovely place
in those days...
full of summertime and youth
and happy voices.
One day Mr. Earnshaw was returning
from a visit to Liverpool.
- You'll not catch me!
- Yes, I will!
Cathy, go wash! I don't want your father
to see you in that dress.
You too, Hindley.
Hurry up, now.
I don't want to get washed!
Come along! I'll tell your father not
to give you the present he's bringing.
- What's he bringing?
- Go along upstairs.
Joseph says his horse
is coming over the hill.
Evening, Mr. Earnshaw.
- Hello, Joseph.
- Hello, neighbor Earnshaw.
- How are you, Dr. Kenneth?
- Back so soon?
What in the world have you got there?
A gift of God.
Although it's as dark
as if he came from the devil.
- Quiet, me bonny lad, we're home.
- He's a dour-Iooking individual.
(5.00 / 2 votes)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Wuthering Heights" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 5 Mar. 2021. <https://www.scripts.com/script/wuthering_heights_23713>.