Winter Sleep Page #4
- Fine.
- Good.
- Ready?
- Yes.
We're off!
Did you put on weight?
- What?
- You put on weight?
What weight, man?
My belly's declared independence.
- Be careful. Don't let yourself go.
- What if I did?
I've buried my wife.
I'm all alone.
It's you who should be worried.
With a young, beautiful wife.
If you don't look out, they'll be
asking if Nihal's your daughter.
Come on. I'm not that bad.
What about that mass suicide
around your hairline then?
It's no big deal, but...
You know that village, Garip,
near your farm...
Yes, but I've never been.
Whatever...
A girl from the public education
office wrote to me.
I don't usually care much
for that kind of thing.
But for some reason, I was touched.
Maybe I'm just getting old.
I wanted to ask you
whether I should take it seriously.
What's she after? A donation?
Nothing much, the main thing is...
Come in, Fatma.
I couldn't make out if she's sincere
Being a good judge of character,
you'll easily see
what's what from the letter.
I wanted to ask you.
- On the table's fine.
- Where is the letter?
- On the computer.
- Read it out then.
- Right, listen.
Thanks, Fatma.
Nihal loves charity like this.
Should we call her as well?
Go ahead. If you like.
- We should, shouldn't we?
- Yes.
I don't know if she's free.
Nihal?
Suavi's here,
we're discussing something.
I was wondering
if you're free to join us.
We need your opinion.
Yes, we're in my study.
All right, dear.
- She's coming.
- Good.
Mr Suavi, how are you?
Fine, thanks, and you?
Fine, thank you.
It's been a long time.
Are you doing OK?
I'm fine. No problems.
I don't leave the farm anyway.
How are your activities doing?
As usual. The same old routine.
But tell me what's your secret
for looking younger
and more beautiful every time?
That's very kind of you.
Thanks very much.
How is your daughter?
Does she come to visit?
Well, you know...
She came once when she graduated.
And when we lost her mother.
That was it really.
- She's still in London?
- Yes.
Why don't you join her?
Why stay here all alone?
Me?
Heaven forbid.
I can't stand that English husband
saying "Oh lovely" to everything.
Just don't talk like that.
So, let me tell Nihal.
I was saying to Suavi
A young girl who teaches needlecraft
in a local village.
In short, she's asking for help.
I'm not sure how to respond,
so I thought I'd ask you two.
What kind of help does she want?
Actually, the letter is here.
Shall I read it?
Sure. Go ahead.
All right then, I will.
Let me see.
Yes, here it is.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Winter Sleep" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/winter_sleep_23539>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In