We Bought a Zoo Page #5
Chikku, hope this isn't
one of your pranks!
Look at that.
It's very big; isn't it?
What's going on?
Huh, who is this?
Go on take a guess!
I can't. Come on, who is this?
Let go of me!
Atkan batkan dahi chatokan,
(Lord Krishna's childhood couplet)
lf you're Yashoda, then who am I...?
(Lord Krishna's childhood couplet)
Mohan!
Mohan!
Kaveriamma.
Mohan... it's you, it's really you!
I can't believe my eyes!
Do you know who this is?
This is Mohan, my Mohan!
The one I keep talking
to you about.
Come...
Stop! Wait right here.
Do not step inside. I'll be back.
Now you can come in!
Kaveriamma.
- Yes?
Oh... what are you doing?
I can't express how happy
l am to see you Mohan.
Let Gita come.
I'll tell her I've won the bet.
Bet? What bet?
Gita always said
"Your Mohan has forgotten you, Amma."
Really?
"No, he will come to meet me."
And then we had a bet!
If you did come, she would have to
treat me to an ice cream.
Ice cream? Kaveriamma!
Why?
- Because you haven't changed a bit!
You haven't lost your
appetite for ice-creams!
Why not?
Why not? Are ice creams meant only
for kids? Can't we oldies enjoy it?
Sit!
All right, you win. And by the way,
who says you're old?
So... who is this Gita?
Don't you remember?
You often played with her as a child.
She used to visit our Delhi house
with her mother.
Gita...
Are you referring to that
'Gitlee' by any chance?
Yes!
You called her that.
And this is Nandan
Gita's younger brother.
But we lovingly call him Chikku.
- Chikku! Hey Chikku!
He has faked a tummy ache today
so that he can miss school.
How old are you?
- Eight.
Which school do you go to?
I study in Navjeevan Paathshala.
My roll number is 6
and I am in the fourth standard!
Books are a source of knowledge
and knowledge is strength.
Your school seems to be a good one.
Why haven't you gone today?
- I had a stomach ache.
Really?
Was the pain here?
Or here?
Would you like to see my school?
- No, not now.
I want to talk to Amma.
- No! Let's go right now.
All right Chikku.
Mohan, why don't you
go visit the school with Chikku.
You can meet Gita as well.
She teaches there.
Ok, but I thought Chikku had a
stomach ache!
Ache? Oh yes!
It was there, but it just went away!
Let's go to my school now!
That's Uncle Postman!
Not just postman my dear
...I'm the plough and the bull, field
and seed, crop and the grains.
I am everything here!
I sort the letters, seal them
and distribute them as well!
When on my bicycle, I'm the Postman
and in my chair, Postmaster.
The name is Nivaaran Dayal Shrivastava.
How can I help you?
Can I call America from here?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"We Bought a Zoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/we_bought_a_zoo_19204>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In