Unutulmayanlar Page #3
- Year:
- 2006
- 120 min
- 9 Views
you will be upset for a while...
...and then everything
will be forgotten.
That is not what
happened though.
No?
In the beginning I felt sorry, but
as time passed I turned mad at myself.
offer me a job for a while.
But when the producer sued me...
Sued you? Bastard!
I wasn't mad at him.
He was right.
- He had spent a lot of money.
- Whatever he spent!
He didn't go hungry, huh?
Some guts he has.
So what did the court say?
Not surprisingly,
I was found guilty.
To pay for the damages
I had to sell everything.
After that I ended up
with nothing.
And since that day I never
touched the camera again.
Go ahead find yourself
another usefull cameraman.
And let me just rot here.
Well, whatever happened
is now past my friend.
After all you are with us.
We won't let you go.
Just forget it.
I did that sh*t myself so
I deserve the punishment.
I won't even shoot a photograph
for the rest of my life...
I was tempted and
came here but...
Stop grumbling. Thanks to me
you got out and got some fresh air.
So why didn't they show up yet?
Such a coincidence.
What's up? Are you
drinking without us?
Why don't you sit down?
No, no, we are supposed
to meet some friends...
Stop worrying about your friends.
Have a seat, let's chat.
Welcome Aziz.
I heard you are shooting
your movie, I'm so glad.
We will see...
I still look young,
don't you think so?
- Welcome...
- Thanks.
We can't stay for too long.
Your friends are awaiting.
Which friends Leyla?
Sit down.
Sit there.
I'll sit near you.
Yeah, sit down.
Please go on, I need to go.
Aziz!
Aziz!
I didn't know.
Adalet brought me.
I can guess.
But this is, walking away is hurtful.
I said I had to go.
We are not able to exchange a
few words after all this time?
The world changed,
the maps changed...
...but you remain the same.
How can a man carry all this anger
with him after all these years?
Did you ever wonder why
I moved to such a small...
...remote town?
Because, there were no
movie theatres there.
There wasn't any chance
to see your poster.
I fled from you.
I have drawn back from
you to save my mind.
It is all over. All remained
in the past.
No, nothing remained in the past.
It has been 30 years but your
posters are still on the walls...
...and I'm obliged to walk
through these streets.
- It was my life.
- Wasn't it mine too?
Is it fair to see the woman
I love in that situation?
- Isn't it cruelty?
- Don't blame me Aziz.
- I didn't give you my word.
- But, you didn't.
- If you were patient enough...
Even my cues were ready.
I was going to say:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Unutulmayanlar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/unutulmayanlar_22624>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In