Unter Wasser atmen - Das zweite Leben des Dr. Nils Jent Page #4

Ms. Kogler?

Yes?

Mommy, can we buy this?

- Constantine, put that back please.

Please!

- Put it back!

So how are you?

Great.

Job?

What do you do?

Diving instructor.

In the summer in the Danube,

in the wintertime

it depends.

Seychelles, Mauritius, New Zealand.

I'm going down there again next week.

To Mauritius?

- New Zealand.

Is that in Australia?

You're lucky.

Next week it's supposed to

get cold again here.

Do you dye your hair?

NO, why?

Short hair suits you.

I should have my hair done again too.

How old are you now?

Where did you get my address anyway?

Child welfare office.

And the phone call

this morning was you too?

Yes.

Should we go?

Where?

I thought you wanted to buy a mattress?

Well?

I should get it, right?

Makes you feel like never getting up.

What are you doing here?

Helping someone carry something.

Do you realize what time it is?

I have the late shift this week.

Daddy, who is that man?

An acquaintance, Roberta.

I think that's us, I'll go see.

Is that her?

Yes.

Daddy, who is that woman?

- Just a sec, Roberta.

I hope you know what you're doing.

Come on Roberta, we have to go.

Where are you going with that?

Just to the bus stop.

Is that your mattress?

Yes. My old one is all worn out.

And who is the man?

Which man?

In front, is he your boyfriend?

Roberta, call mommy and tell her

we'll be a little late.

About Monday,

wear a dress shirt.

Hi Mommy, we'll be a little late.

Do you have one?

- No.

Daddy said "a little".

Can you get one?

At IKEA.

Hey!

I don't know, maybe.

Not maybe. Borrow one from someone.

It makes a good impression.

We're taking home a

lady with a mattress.

Mommy wants to talk to you.

Yes?

I don't know.

20 minutes, half an hour. Why?

What do you want me to do?

I know what we said,

but it ended up taking longer.

Yes, sorry, because

of my stupid kitchen!

Daddy and Mommy are fighting.

No, I don't think so.

She can stay with me tonight.

Yes, McDonald's!

No, Roberta.

We're not eating at McDonald's.

It's over here on the right.

I can't talk right now.

Bye.

- My pleasure.

Don't forget the shirt.

Just put it down anywhere.

But it's still wet.

That's OK, it's laminated flooring.

What about the old one?

I guess I'll put it in

the basement for now.

If you want, I'll help

you carry it down.

No, leave it.

I've still got time.

- No thanks. I'll do it later.

Or I can unwrap the new...

Forget the f***ing mattress!

Why did you give me up?

What?

Why did you give me up?

It was the best thing I did in my life.

Kogler, telephone!

Kogler.

Same here.

Do you need something?

Could you look up a name for me?

Martin Stuppek.

What about him?

Rate this script:0.0 / 0 votes