Un Coeur en Hiver Page #4
- Year:
- 1992
- 105 min
- 439 Views
It seems simple, but
it's hard to accept
But you already knew this
Yes, but I've never
spoken of it before
Oppportunity
Am I in the way?
Quite the contrary
- When are you recording?
- On Monday
Couldn't get away from my Dutchman
A bit austere, isn't he?
Sorry, we're late; see you tomorrow
So, not just conversation,
but real intimacy?
She came to me
But it's what you expected
Let's say, what I hoped for
Are you in love with her?
I know you bristle at the word
No, it disorientates me.
Let me think
No, I don't think I am
Anyhow, it's Maxime she loves
At one point I did get the impression
that she'd rather have dinner with me
An impression
Could you be jealous of Maxime?
I never have been, and doubt
I could be
You win. I'm playing well, too
- You can have your revenge
- No, my flight's in two hours
I'll leave you drunk with victory
- Will you be back tonight?
- Yes, the nine o'clock flight
I'm glad you two are getting on;
I was a bit worried
And you're relieved?
Yes, selfishly I prefer it that way
I wonder if we shouldn't have got
better musicians to back her
I think they're fine
The cellist?
Christophe? No, he understands her;
they complement each other perfectly
- What bothers me is, he loves her
- Don't say you're worried
No, it's her, fending him off but
trying not to hurt him. Energy wasted
someone I love
So I'm forced into greater rigours...
...excising lazy habits
- It's exhausting
A healthy exhaustion
She's guarded if you question her,
not for coquettish reasons
In fact she reveals herself
only in her playing
- Does that bother you?
- On the contrary
- Time's tight, but want a lift?
- No, I'll walk a bit
Very, very good
Shall we take a break?
You were here?
You heard?
- Yes, the end
- And what did you think?
- Excellent
- Really?
I was floundering earlier, though
Have you time for a drink?
It's a short break, but...
We can go to the caf
- I think...
- Let's go
- Did Maxime ask you to come?
- No
- It seems less heavy
- Shall we run for it?
- Won't you freeze?
- No, I'll be fine
- A sandwich?
No, your cheese plate
and a half of beer
How are things with Rgine?
Better. She has 'flu, a raging fever,
My fingertips are stinging
Why did you give up
at the Conservatoire?
Not gifted
Didn't like my sounds
- Too much the critic?
- That must be it
- It's a quality
- That's debatable
There's a table for you
You said you were at Versailles.
Where were you really?
You're always lying!
You're crazy!
- Have you always lived alone?
- Yes, mostly
You enjoy solitude?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Un Coeur en Hiver" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/un_coeur_en_hiver_22481>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In