Turkish Passport Page #2
- Year:
- 2011
- 91 min
- 25 Views
they repeated the words
they had memorized only a few minutes earlier.
With these few sentences the Ambassador declared
they spoke Turkish. This was considered proof
of Turkish origin, and they got a document.
This freed them form camps and
spared them from the daily raids against Jews in Paris.
"Never, never say you are Jewish.
"You are a Turk" "You are a Turk".
They repeated this constantly.
I was the only Jew in my school.
They were scared I might say something
They drilled me not to tell anyone I had a star.
Never.
This is what saved me in the neighborhood.
My aunt was living at
Limoges during the German occupation.
When the police came to arrest her family
her Turkish passport saved her and her two children.
and was deported.
We never found out what happened to him.
When the Germans announced
Selahattin lkmen contacted the SS General
on the island to tell him
Turkish Jews living there were Turkish citizens
and the Turkish constitution makes
no distinction of race or religion.
It wasn't easy to convince the German General
but he relented and 42 Jews were saved.
Many Turkish diplomats showed initiative
to save Jews from certain death.
I never wore the yellow star because
we were living in an occupied France and
recognized Turkish Jews
were exempt from wearing the star.
But several members of my family living in Paris
were arrested in the metro for not wearing
the yellow star despite being Turkish.
Our position became slightly privileged
Even though our identity papers were stamped "Jew"
we were not obliged to wear the yellow star.
This was a huge favor to us
thanks to the Turkish government
who intervened for us to the German authorities.
The fact that my father Fikret zdoanc
had quite good relations with the German General
von Choltitz worked in the Turkish "Jews" favor
All Jews were ordered to wear a yellow star
This was compulsory.
My father argued forcefully with General von ChoItitz
to change this order.
They finally reached a compromise:
Turkish Jews would wear the yellow star on the inside
of their coats rather than the outside and
would no longer he banned from
restaurants and public places.
During the occupation we were relatively protected
and we didn't have to wear the yellow star because
my parents kept their Turkish nationality
One day, the Gestapo rang
our doorbell and asked for our papers.
He showed his documents. They saw the Turkish stamp
and said "Fine, fine," and they left.
We lived on the fifth floor when the Gestapo came
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Turkish Passport" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/turkish_passport_22361>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In