Triptyque Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 2013
- 90 min
- 21 Views
The clinic on Charest Boulevard
isn't big enough.
- They'd move here?
Sister Aline.
Michelle.
Hi, how's it going?
You don't recognize me?
Guillaume.
Yes, I do.
I'm a little surprised to see you here.
Yesterday I stopped by the bookstore.
They told me you were here.
That's right.
For a few more days, I think.
Did you finish your school project?
But that's not why we're here today.
We're doing a number
for the end-of-the-year show,
and we wanted your opinion.
With pleasure.
Show me.
It's a work in progress, so...
Ready?
I feel it in my toes
I feel it in my brain
like blood running down the drain
Turn on the tap
Listen to it run
It's coming down like rain,
a hiding spot for my thoughts
The neurons in your brain
I try to stop them
but they continue to flow
Words, words
they stay hidden below
That's enough, time to shut up
Who do you think you are, young man?
With your open mind
give me some air
I might not be Baudelaire
My dad's locked up, mother is nuts
Get out of this town
where it always snows
The white will disappear
as the blood flows
The white will disappear
as the blood flows
Bravo, Guillaume
and to Guillaume's friend!
What nice words of protest.
It's almost all in French.
There are little things to fix, though.
When you're talking about the mother,
you need to add "my".
It's not proper French.
- You mean before nut?
- Yes.
So it would be, "My dad's locked up,
my mother is a nut."
Yes, that's right.
Otherwise, it sounds English.
It's really good. I'm impressed.
And the rhythm is really good.
It's great.
I'm amazed by what you can
do with your mouth.
It's amazing for such a young person.
All right, Lise.
That's enough for today.
Quit clowning around
and bring me those
Watch out when he gets here.
I can't believe what I'm hearing.
Amazing! The octopus was alive.
Actor, dubbing, voice-over
On your knees please.
I bless you in the name
of the Father, the Son
and the Holy Spirit.
Amen.
I wish you a happy New Year.
Look, let's try it a little less gloomy.
On your knees please.
I bless you in the name
of the Father, the Son
and the Holy Spirit.
Amen.
I wish you a happy New Year.
Imagine an ordinary man,
early 40s.
Also, my father was no actor.
You don't have to articulate perfectly.
On your knees please.
I bless you in the name
of the Father,
the Son and the Holy Spirit.
Amen.
I wish you a happy New Year.
My dad was a heavy smoker,
two packs a day.
Keep that in mind.
On your knees please.
I bless you in the name
of the Father, the Son
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Triptyque" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/triptyque_22269>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In