Tinker Tailor Soldier Spy Page #3
Fine.
Carry on.
Thank you.
And I strik e thee down...
Oh, I, er...
Not supposed to.
Doctor's orders.
Wicked, wick ed George.
I don't know about you, George,
but I feel seriously under-f*** ed.
I heard Ann left you again.
She doesn't deserve you, George,
not one hair on your head.
You left the Circus
shortly after I retired.
I didn't leave. I was dismissed.
Chuck ed out on the rubbish heap,
lik e you.
Why?
'Polyak ov.
'Do you remember him? '
'From the Soviet Embassy? '
'Alexsey Polyak ov,
cultural attach here in London.
'When he arrived here 15 years ago,
I requested he be check ed out.
'He was graded whiter than white.
Didn't put a foot wrong.'
'But you disagreed? '
'There's a story
you must have heard
'that Karla has set up a secret cell.
'The personnel are all ex-military,
'trained to handle
deep-penetration agents, moles.'
'There are always stories,
Connie. '
'But what if this story was true?
'One night in research
I saw something, George.
'There was our friend Polyak ov
at a May day parade in Berlin
'receiving a salute.'
'Why would you salute
a cultural attach? '
'Exactly.
Unless he was a war veteran himself.'
And if he was, why hide the fact?
What did you do?
I went straight to Esterhase and Alleline.
Here.
Polyak ov is a Karla-trained hood
if ever I saw one.
If he's here, it must be
because he's running a mole.
You're to leave Polyak ov alone.
You're becoming obsessed with him.
- You're losing your sense of proportion.
- But that's ridiculous.
Perhaps it's time
you went out into the real world.
What does it matter?
Old Circus is gone anyway.
Here we are.
The N ursery in our day.
Jim Prideaux.
And Bill Haydon.
Together, of course.
The Inseparables.
There's Control himself.
All my boys.
All my lovely boys.
That was a good time, George.
A real war.
Englishmen could be proud then.
So I was right, then?
About Polyak ov.
There is a mole.
If it's bad, don't come back.
I want to remember you all as you were.
Percy?
Percy, did you mix this?
Aye, I did so.
You Calvinistic, penny-pinching Scot.
Can you nae learn
to tak e a bloody order?
Nobody tampers with the recipe!
- I followed the recipe.
- Come on.
It'll tak e us five hours
to get drunk on this monk ey's piss.
# He's not the first
- # He's not the first
- Oh, well.
- # He's the second best secret agent
- Merry Christmas.
# I n the whole wide world
# He's not number one
# But not the worst
# He's just the second best
secret agent
# I n the whole wide world
# He's every bit
# As good as what's-his-name
# With a dame
# Any dame
are in his vest
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tinker Tailor Soldier Spy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/tinker_tailor_soldier_spy_21946>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In