The Wolf of Wall Street Page #5
MARK HANNA:
OK, first rule of Wall Street.
Nobody -- and I don’t care if
stock’s going up, down or f***ing
sideways, least of all stock
brokers. But we have to pretend
we know. Make sure you stay
something from someone who sounds
like they haven’t gotten laid in a
month. Take breaks when you feel
stressed, jerk off if you can.
You like jerking off, right?
JORDAN:
Well... sure.
MARK HANNA:
Good, jerking off is key. And I
highly recommend cocaine, which
will make you dial faster, which
is good for me. Churn ‘em and
burn ‘em, baby.
The Wolf of Wall Street Buff Revised Pages 3/5/13 11.
A BUSBOY stops by with a fresh napkin for Mark who thankshim. Then, discreetly as possible, Mark removes a freshvial of cocaine tucked within and takes a quick snort.
Jordan realizes:
that’s why he palmed the maitre d’ $100.JORDAN (V.O.)
For the next six months I learned
the ways of Wall Street.
22 INT. STRIP CLUB - NIGHT (OCT ‘87)
As STRIPPERS grind in b.g, Jordan parties with Mark Hannaand dozens of BROKERS and TRAINEES. Jordan sips amartini and studies Mark Hanna, hitting on a STRIPPER.
JORDAN (V.O.)
That fall I passed my Series 7.
Finally it was here.
22
23 INT. ROTHSCHILD BUILDING - LOBBY - DAY (OCT ‘87)
Briefcase in hand, Jordan boards the elevator with a
dozen other BROKERS.
23
JORDAN (V.O.)
My first day as a stockbroker, afuture Master of the Universe.
And as the doors close, on screen WE SEE:
OCTOBER 19th, 1987
24 INT. L.F. ROTHSCHILD - BULLPEN - DAY (OCT ‘87)
Total chaos. Jordan dials the phone as all around himBrokers panic, screaming into headsets.
JORDAN (V.O.)
By four p.m. the market was down508 points, the biggest one-daydrop since the crash of ‘29.
4 p.m. The closing bell RINGS; the entire place goessilent. Brokers look at each other, stunned.
24
MARK HANNA:
Holy. F***ing. Sh*t.
And as the Brokers start commiserating with each other...
The Wolf of Wall Street Buff Revised Pages 3/5/13 12.
JORDAN (V.O.)
L.F. Rothschild, a company thathad been in business since 1883,
closed its doors within a month.
25 INT. JORDAN & TERESA’S APARTMENT - KITCHEN - DAY (DEC ‘87) 25
Jordan sits at the table perusing the Times classifieds.
Teresa approaches with two coffees. Sits next to him.
TERESA:
So I’ll take an extra shift, don’t
worry about it.
JORDAN:
You work too much as it is.
TERESA:
We could pawn my engagement ring.
JORDAN:
We’re not pawning anything. I’m
gonna be a millionaire, Teresa.
TERESA:
You know that doesn’t matter,
right?
He smiles, kisses her. Together, they peruse the ads.
JORDAN:
(points to an ad)
“Nobody Beats the Wiz”.
be a stock boy.
I could
TERESA:
You’re a stock broker.
JORDAN:
No one’s hiring brokers right now,
sweetie.
They go back to the ads. After a few beats, she points-TERESA
This place is.
26 EXT. STRIP MALL - PARKING LOT - LONG ISLAND - DAY (DEC ‘87) 26
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Wolf of Wall Street" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_wolf_of_wall_street_44>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In