The Water Diviner Page #3
at Lone Pine.
Yes. We do have
on the Peninsula as we speak.
They have a formidable task
ahead of them.
You must understand,
these men on Gallipoli,
they are experts.
All I need from you is a
piece of paper and a stamp
saying that I can go there.
I simply couldn't, Mr Connor,
even if that were my inclination.
I can find them.
to do that?
Do you know when the army
used to do
with the rank and file dead
after Waterloo, Crimea,
Khartoum?
They would dig
and rake the whole lot in
with a few handfuls of lime.
No names.
Horse, mules and the men.
All turned into fertilizer.
This is the first war
anyone has given a damn.
My boys should be buried
at home,
beside their mother.
Go home, Mr Connor.
Come.
You have buildings like this
where you come from?
...but he didn't give up.
He kept on fighting
for three days.
I told you my son had work
to do here, Mr Connor.
- Oh, I...
- He's ten!
to say?
Keep it. It's our secret.
- Good morning.
- Mr Connor.
Would you like some breakfast?
Please.
I-I'm sorry, I don't understand.
What's he saying?
Uh... my father hopes
you enjoy your breakfast.
Would you happen to have a...
a boiled egg?
Thank you.
English?
Ah.
Um... your wife,
She's dead.
And your sons?
Without papers,
you cannot go to Gallipoli.
Take the ferry
to the town of Chanak,
then find a fisherman.
If you pay him enough,
he'll sail you across the straits.
He'll have no need
for British permits.
Thank you.
Mr Joshua!
Please, you find my Baba
in Canakkale.
Tell him he must come home.
Anne needs him.
- This is your father?
- Mm-hm.
- Who's the man in the hotel?
- My uncle.
I'll have a look.
You bring him home!
So, what were you doing
before the war?
This is the Ottoman Empire.
There was no 'before the war'.
In another life,
I was an architect.
I was a civil engineer.
Sir? Are we expecting company?
Whoever they are,
bring them to my tent.
Sergeant, grab a couple of
blokes and go with Lt Greeves.
Sir.
Mr Connor, I'm at a loss.
You walk off your farm,
you turn up unannounced
in this place of horrors...
and for what?
Gallipoli is eight square
miles of collapsed trenches,
bomb craters, barbed wire,
and more unexploded
grenades and shells
than there are pebbles
on that beach.
It is not safe.
I know what date
my sons were killed.
At Lone Pine.
There's a map,
and the last entry
Rest assured,
I aim to put a name
next to every man out there,
including your sons.
I'm sorry, but you can't stay.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Water Diviner" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_water_diviner_21606>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In