The Tour

Synopsis: Year 1993, the bleakest time of war in Bosnia and Herzegovina. A group of actors from Belgrade, utterly unaware of what they're setting themselves up for, embark on a search for quick earnings - on a "tour" around the Serbian Krajina. However, there they are thrust into the heart of war and begin to wander from war front to war front, from one army to the next.
Director(s): Goran Markovic
  4 wins & 1 nomination.
 
IMDB:
7.3
Year:
2008
102 min
5 Views

Upon the violent break-up

ofYugoslavia,

brutal war

rages all over the region.

It seems as if one Belgrade theatre

has little to do with all that...

Misko... taking your favourite suckers

for a ride, again?

No... I've had some luck

the past day or two.

I hadn't won a game in months.

You mean, you hadn't LOS a game in months?

Please, don't make us

cry over your wretched fate...

Now, for instance,

I've got a streak.

This two of clubs alone

is enough for a hand.

I don't mind him winning. But I can't

listen to these stories anymore.

Sonja, don't you get it?

A two of clubs

has already gone by.

THETOUR:

The chance for another is 1 :108.

Zaki, you deal.

How about a little side job?

-Foreign currency payment.

-Really?

-Where?

-About Serbian Krajina.

-No way.There's a war over there.

-No, no.

It's as peaceful as a spa

in Srbobran.

Except, instead of mineral water,

they drink each other's blood.

No, it's quiet there now.

Just for a day or two,

and we'll be right back.

They're sending a van,

everything's set.

There's no way I'm going.

We could perform that Feydeau piece,

"A Flea in Her Ear".

Great idea!

-That was such a dreadful play.

-It doesn't matter.

People there need to laugh.

-I'm not going either.

-We couldn't go.

-Who could playthe young girl?

-I know who couldn't.

Zaki, has the alcohol

sucked up all your brains?

Do you remember anything at all?

I played Eugenie

twenty five years ago.

Do you remember

who my partner was?

-No clue.

-You.

Zivorad, you were my partner.

-That idiotic play screwed up

my life. -Oh, come on now.

You were such a stud back then.

-And look at you now.

-What's wrong with me?

I have a solution for Eugenie.

My girlfriend is a student of acting.

-Your girlfriend?

-Well, yes.

-Stanislav, you have a girlfriend?

-Why wouldn't he?

Never mind...

You've gone too far. It's no longer

a theatre, it's a gambling den.

Calm down, Predrag.

We'll stop right away.

In your dreams! You owe me ten,

and you want to quit?

And you, Zaki.

You chose to ignore ten stage calls.

-I didn't hear the call, I swear.

-You didn't hear?

You should be

ashamed ofyourselves!

You've turned into

a bunch of lazy shitheads.

You make me sick.

Your move, Zaki.

Excuse me, Predrag, who were you

referring to when you said that?

This was the finest theatre

for decades.

You managed to turn it

into a low-life gambling house.

I think I have the right to do

what I want in my own free time.

If rehearsal is free time for you,

then the same goes for me.

How dare he talkto me like that!

-Asshole!

-Some director he is.

His plays never had

more than five performances.

Over there, they see us

as their saviours.

It means a world to them

to have someone from Belgrade.

And, it's perfectly safe.

I don't know,

I have a bad feeling about it.

Do you have

a feeling about your debts?

-What are you trying to say?

-You owe me 200 for two months now.

Plus these ten...

I work for peanuts in this awful town,

and this talentless creep lectures me!

-I workfor even less.

-Rehearsal has been cancelled.

They will welcome us there

like brothers.

They're providing everything.

The food, the hotel.

How about drinks?

Of course.

And it's all free.

We could go,

if it really means so much to them.

If Zaki is going, then I have to go.

There's no way he'd come back alive.

I'll never get rid of you, Zivorad...

-Why did we split up anyway?

-Twice, my love.

How much could we earn there?

Seven or eight hundred

Deutsche Marks each. At least 500.

It depends on the number

of performances.

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Translation

Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Esperanto Esperanto (Esperanto)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Discuss this The Tour script with the community:

Citation

Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"The Tour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 21 Aug. 2019. <https://www.scripts.com/script/the_tour_22368>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

Watch the movie trailer

The Tour

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!


The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


Thanks for your vote! We truly appreciate your support.