The Straight Story Page #3
... eatin' a hot dog on a stick with an old geezer|that's travellin' on a lawn mower.
My daughter Rose is...
Some people call her|a little bit slow but she's not.
She's got a mind|like a bear trap for facts.
She keeps everything|organised around the house.
She was a real good mom.| She had four kids.
One night, somebody else|was watchin' the kids and there was a fire.
Her second boy|got burned real bad.
Rose had nothin'|to do with it but, ah...
..on account of the way Rose is,|the State figured she
wasn't competent to take care of them kids | and they took 'em all away from her.
There isn't a day goes by that|she don't pine for them kids.
When my kids were real little,|I used to play a game with 'em.
I'd give each one of 'em a stick and| - one for each one of 'em -
then I'd say ''you break that.''|'Course they could, real easy.
Then I'd say ''tie them sticks in|a bundle and try to break that''.
'Course they couldn't.
Then I'd say ''that bundle - that's family.''
Why don't you sleep|in the trailer?
This chair's just fine|for me tonight.
No, I'll be fine|sleepin' out here.
Lookin' at the stars|helps me think.
Thank you.
What that?
Thanks.
What the hell?
- Doin' good.
Hey, Irene.
-You don't think about gettin' old when you're young.|-You shouldn't.
Must be something good|about gettin' old.
Well, I can't imagine anything|good about being blind and lame| at the same time, but...
still at my age, I've seen about all|that life has to dish out.
I know to separate the wheat from the chaff|and let the small stuff fall away.
Let's go, man.
So, ah...what's the worst part|about being old, Alvin?
The worst part of being old is|rememberin' when you was young.
Can I help you, lady?
No, you can't help me.|No one can help me.
I've tried driving with my lights on,|I've tried sounding my horn! I scream,
I roll the window down and bang on the door|and play Public Enemy real loud!
I've prayed to St Francis|of Assisi, St Christopher too! What the heck!
I've tried everything and still|every week I hit at least one deer!
I have hit 13 deer in seven|weeks driving down this road!
And I HAVE to drive|down this road
every day, 40 miles to work and back.
I HAVE to drive to work|and I HAVE to drive home!
Where do they come from?
Oh...he's dead.
And I LOVE deer.
Well, they sure picked the right|place to practise a burn on.
That Rumelthanger place|was an eyesore.
What do you suppose...?
Is that a lawn mower?
Mister, you OK?
Jeez, mister, you're lucky|she didn't roll on you.
I guess the belt broke.
I wouldn't be surprised. You don't have|brakes on that trailer, right?
I worked for John Deere for 30 years, and I can tell|you shouldn't be hauling a rig behind a mower.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Straight Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_straight_story_18946>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In