The Sorrow and the Pity Page #3
- PG
- Year:
- 1969
- 251 min
- 163 Views
These cars are stopped for a lack of gas.
The Jewish warmongers
and Parisian plutocrats,
with their suitcases full of gold
and precious stones, have fled.
This shortage of gas
The streets were hopelessly blocked.
Yet these English-loving
traitors and deserters
continued their journey on foot.
These are the French people
who have been mercilessly evacuated
and dragged along in the flood
Soon, these people
will be able to go home.
such a trial,
thanks to the Fhrer
and his German soldiers.
During that time,
there was an enormous upsurge
of the people,
who were completely panicked, terrified.
Fate willed that I should be given leave
in the last few days of the month April.
Consequently, I was in Paris in early May
when the Germans invaded.
On the roads, people were going mad,
terrified by the bombings.
With them, they brought what they could:
children, pets, precious objects...
Some rode on wagons, others on bicycles.
It was a mish-mash of everything
and everyone. It was awful to see.
It was all the more awful in that
the Germans, in an effort to block
and ruin the roads for the soldiers
didn't hesitate in bombing
these columns of refugees.
s a result, and I can attest to this fact,
all over the place: men, women, horses.
Car wrecks sprinkled the roads.
It was a scene from hell.
and yet this wave, this flood of people,
continued to move south.
Our impressions?
We saw destroyed villages, burned lands...
It did have a certain effect on us.
-and the people on the roads?
-They were fleeing the bad guys.
What do you mean?
Weren't you the bad guys?
t first, we were seen as the enemy
who was set to destroy the country.
Then they began to see
that we just wanted to help.
and that reassured them.
The officers or the staff
were clearly out of their depth.
Having the trains, the roads,
and all telecommunications cut off
Led to a situation in which
any plans the soldiers had made
were suddenly completely ruined.
In addition, certain military circles
shared the attitude of many civilians,
and tackled the war unenthusiastically.
After all, they were living in...
I'm not saying they were traitors.
In any case, there were very few traitors.
But this attitude
of preferring Hitler to Lon Blum
was an attitude that had become
very popular in bourgeois circles.
and this was a circle
to which many of the soldiers belonged.
On June 14, 1940,
In Clermont, the papers went mad.
Le Moniteur took a stand,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Sorrow and the Pity" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_sorrow_and_the_pity_21356>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In