The Secret to a Better Life Page #3
- Year:
- 2011
- 5 min
- 303 Views
No papers, no driver's license.
123
00:
12:07,860 -- 00:12:10,658What if the cops stop me
for a broken tail light?
124
00:
12:11,163 -- 00:12:13,893You know what'll happen.
They'll send me back.
125
00:
12:14,800 -- 00:12:18,133And then what'll happen to Luis?
126
00:
12:18,904 -- 00:12:22,203Think about what happens
if you don't buy the truck.
127
00:
12:22,708 -- 00:12:25,609What happens if the Migra gets you
and you're not makin' money?
128
00:
12:25,878 -- 00:12:28,711They don't care about separatin'
parents from their kids.
129
00:
12:29,048 -- 00:12:31,278Since 9l11 things aren't the same.
130
00:
12:31,584 -- 00:12:35,486It's not
a little drive through Juarez anymore.
131
00:
12:36,021 -- 00:12:37,989It's three days in the desert.
132
00:
12:38,324 -- 00:12:43,159My cousin Ernesto?
133
00:
12:43,996 -- 00:12:46,055What happens if you stay in
that same neighborhood?
134
00:
12:46,565 -- 00:12:52,197Sendin' Luisito to that same school,
with those same low-lifes.
135
00:
12:53,205 -- 00:12:55,036You wanna get your papers?
136
00:
12:55,908 -- 00:12:57,500You wanna be legal?
137
00:
12:57,910 -- 00:13:00,140Buy the truck, carnal.
138
00:
13:00,446 -- 00:13:04,507...In a few months, you'll have
enough money to hire a real killer lawyer.
139
00:
13:11,257 -- 00:13:12,849You know...
140
00:
13:14,226 -- 00:13:20,790...When you leave,
I'm just gonna find another job.
141
00:
13:24,804 -- 00:13:26,795I'll stay quiet...
142
00:
13:27,373 -- 00:13:29,341...Keep my head down...
143
00:
13:31,610 -- 00:13:34,078...And try to stay invisible.
144
00:
13:39,618 -- 00:13:41,313Let's go back to work.
145
00:
13:45,291 -- 00:13:46,758Why'd you hit the kid?
146
00:
13:46,826 -- 00:13:49,727I don't know, man.
It's not that big of a deal.
147
00:
13:49,829 -- 00:13:52,525Kids are getting down every day
in my school a lot worse than this.
148
00:
13:53,666 -- 00:13:56,567You honestly expect me to believe
this wasn't some kind of gang beef?
149
00:
13:57,570 -- 00:13:59,800You can believe
whatever you wanna believe.
150
00:
14:03,709 -- 00:14:04,698Take your shirt off.
151
00:
14:04,910 -- 00:14:06,207What?
152
00:
14:06,278 -- 00:14:08,974Take your shirt off.
I need to get pictures of your tattoos.
153
00:
14:09,048 -- 00:14:11,243Yo, man, I ain't in a gang.
154
00:
14:11,584 -- 00:14:13,279Come on. Indulge me.
155
00:
14:13,886 -- 00:14:15,353Man, why you gotta make every Chicano kid
out here...
156
00:
14:15,421 -- 00:14:18,083Hey, kid, just take your shirt off.
157
00:
14:29,702 -- 00:14:31,067What did I say?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Secret to a Better Life" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_secret_to_a_better_life_3957>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In