The Offerings Page #2
- Year:
- 2015
- 100 min
- 12 Views
I've been so depressed.
All I can think about
is you.
I know you haven't
been yourself lately,
but I'm still here for you.
We can work this out.
Please, just, when you
get this, call me.
I need to hear your voice
so I know you're okay.
I love you, Alyssa.
[fire crackling]
[speaking Chinese]
[murmuring]
[door opens]
Alyssa, come.
Come.
Go ahead,
throw some in.
It's just Joss paper.
What are you doing?
What is all this?
Tonight is the second night
We must make offerings
to the spirits
to appease them
each night.
Oh, no. No.
Chinese people believe
a lot of things.
Every year
in the Chinese calendar,
It's believed that
during these 30 days,
the gates of hell
are opened
and the souls of the dead
are allowed
to roam the earth.
Most spirits are content
with just visiting
their relatives,
but some... those who didn't
receive a proper burial,
or suicides, seek someone
Lost souls, you mean?
Why burn money
and incense?
the spirit to find food.
The more you burn,
the more prosperous.
And these are hell notes.
We offer this
to our dead ancestors
to make sure that they have
good things in the afterlife.
I didn't realize that
Chinese had such beliefs.
Not all Chinese do.
But there are still
people
who believe
in the ancient way.
In China, it's taken
very seriously.
Important business meetings
are rescheduled,
weddings postponed,
no one swims,
the streets are empty,
and no one goes out
after dark.
It's late.
I didn't scare you,
did I?
No.
Good night.
Good night.
[whispering indistinctly]
[strange howling]
[whispering voices]
[woman speaking in Chinese]
[sobbing,
continues in Chinese]
[whispers fade]
No!
No!
That's for the ghosts!
That's bad luck!
I'm sorry, Miss Wu.
I thought it was trash.
Be quiet! Go back inside.
[speaking Chinese]
[continues in Chinese]
Ah!
[slithering]
[Woman, echoing]
Alyssa.
[thudding, scraping]
Alyssa...
[creaking]
Alyssa.
[whispering voices]
[footsteps]
[gasping]
[scraping]
Alyssa.
Alyssa.
Alyssa.
Aah!
[panting]
Alyssa.
Are you okay?
[panting]
[whistling]
Alyssa?
I'm going into town
for a while,
and I'll be back later.
Did you finish
the laundry?
Yes, it's drying now.
Good.
You work so hard.
Why don't you
finish up out here
and take the rest
of the day to yourself?
Thanks. I have a book
I've been wanting to get into.
You should.
Take a walk.
I'll we back later.
Okay.
Bye.
[door closes]
[Man]
Hey! What are you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Offerings" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_offerings_20980>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In