The Maus Page #4

---

Leave him, he's a nice guy.

Thank you.

Thank you.

Hmm.

Thanks.

I like you, my friend.

You are a really nice European.

It's a pity I don't feel the same

for your woman.

Sorry.

Uh...

Anyway...

I really appreciate all your help

and all you've done for us.

Uh... Oh!

And if there's ever anything you need...

You know, here's my, uh...

Here's my--my card.

You know.

Sorry.

Um...

And that's my email.

-So...

But right now, I think it's best

if we, if we separate, you know.

My girlfriend will feel more comfortable

if we continue on our own.

So, um...

If that's OK?

Thank you.

Hey, man...

I don't want any problems, man.

We just want to go home.

Luckily for you,

that's what we're here for.

Remember the area is full of mines.

Look, you go down the road...

a mile or so.

Follow the signs, left and right.

Do not stray

or you will enter a minefield.

You get to the mountain and you go...

about 800 or 900 meters uphill.

You will see a small bridge.

You cross it and...

Sorry. Sorry. I forgot...

Ten thousand euros for the...

simultaneous translation.

Excuse me?

You heard me, my friend.

Ten thousand euros and we're OK, huh?

Is this some kind of joke?

The mountain rescue work

costs money, you know?

Uh...

The recession...

The economic crisis...

We have to live.

Of course, yeah.

Well, um...

Don't worry about it.

We'll have to try

and work it out ourselves.

So...

Thanks for all the help, guys.

Please, my friend...

Just pay...

and everything is OK.

I'm a little bit upset.

You f***ing bastards!

Let's not make things complicated, OK?

OK?

Be wise and nothing will happen to you.

Run! Run!

What's the matter, German b*tch?

Ya Hafizu.

Ya Hafizu.

Ya Hafizu.

Ya Hafizu.

Selma...

You haven't been very nice to me.

It doesn't matter.

I forgive you.

F*** your dead family!

F*** your Bosnian mother!

F*** you, b*tch!

Ya Hafizu.

Ya Hafizu.

Ya Hafizu.

Where is Milos?

You're not going to escape.

Milos!

Milos!

Answer me. Where is Milos?

Kaput.

I'm a little disappointed, you know?

I thought you would defend yourself.

But you are all the same.

You like being victims, don't you?

Hey, little mouse?

Has the cat got your tongue?

But that doesn't mean we're not going

to enjoy ourselves for a while.

Five... Four...

Run, mouse!

Three... Two... One... Now!

Don't you want to play?

We're going to play a little!

Stay still, mouse!

I'll find you.

You can't hide!

Little mouse!

Little mouse!

Hey!

Where have you got to?

When I'm finished with you,

I'll go and play with Europe.

Selma!

Little mouse!

I'm going to bury you so deep,

no one will know you even existed.

Ya Hafizu.

Ya Hafizu.

Rate this script:0.0 / 0 votes