The Marriage of Maria Braun Page #7
- R
- Year:
- 1979
- 120 min
- 858 Views
what you don't have to ask.
And that I'm going to build
a house for us,
as you would have done.
There's a Greek word
for people you let work for you.
Translated, it means literally,
"footman."
I'm your "footman"?
No, that's not true.
I'm not your feet.
Just say I'm your wife.
It was a stupid analogy.
You're Maria...
and you're my wife.
And we're not Greeks.
No, you really couldn't say that.
But you have courage.
You're beautiful...
and intelligent...
and I love you.
I may change in the next few years.
You've considered everything
very carefully.
Yes, maybe it's just that.
Your time's up.
On the contrary.
My time's just beginning.
What did he say?
That Pency can supply
the plant as a whole,
not individual parts.
I understood something
about handwork.
Senkenberg, we have problems enough
without your making new ones.
from having any.
I see no serious way of financing
more than two of these machines -
"We're a solid firm,
not a bunch of speculators."
I know that by heart now.
But it doesn't solve the problem.
You have to take risks sometimes.
We're not at the races here.
I know.
But the Americans are getting edgy.
We have to tell them something.
You're quite right.
Well, Senkenberg?
For once in your life,
stop being Senkenberg!
Be Napoleon.
Or Blcher, if you prefer.
All right.
We can take three SE machines,
if we mortgage our stocks
and get an ERP credit, and if-
lf, if, if!
That's our job.
We're business people, not bookkeepers.
I beg your pardon,
but I am a bookkeeper.
Sorry. All I meant
was that taking a risk-
What did he say?
He summed up our negotiations.
Didn't he say he was sleepy?
He said he was tired,
meaning he's fed up.
What do we do?
It looks as if we've bitten off
more than we can chew.
Maybe this deal
is a bit too big for us after all.
and giving German women a woven -
May I say something?
Of course.
Go drink a brandy.
Give me half an hour alone here.
This is no way to do business.
That has nothing to do
with questions of interpreting.
Senkenberg, please.
He's right.
I don't know a thing about business.
But I know what German women want,
and I know about nylon and woven fabrics.
And I know a lot about the future.
I'm a specialist in that.
And what harm can it do
if the deal's off anyway?
You can always say no
when the time comes.
It's the first amusing idea all day.
With all respect, sir,
Mrs. Braun has absolutely
no experience in our field.
Then she's about to get some.
Maria Braun, you have rendered
outstanding service to the firm.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Marriage of Maria Braun" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/the_marriage_of_maria_braun_6898>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In