The Lion King 1½ Page #4
- Year:
- 2004
- 398 Views
Dream home, here I come.
Ah... oh.
Hello?
Strange but wise monkey?
Oh!
Oh!
- Aah!
- Aah!
- Aah!
- Aah!
- Aah!
- Aah!
- Aah!
- Aah!
You know, first
impressions are very important.
Oh, I thought
you were a scream.
- Aah!
- Aah!
Just eat me now...
and please make it fast.
I got a low threshold for pain.
Easy, easy there, little guy.
I'm not going to eat you.
What? You're not?
Then why were you
stalking me?
Well, gee, I saw you go by...
and I figured
shouldn't be out here
all alone.
Hey, what about you?
You're all alone.
You are all alone, aren't you?
Yeah. Most animals give me
a pretty wide berth.
They do? Even the hungry ones?
Yeah. I drive
almost everyone away.
People see me coming,
and they run for cover.
They can't get out
of the way fast enough.
You don't say,
you don't say.
Must be the gleam
Strikes fear into their hearts.
Actually, they say
Wow. It's like you have
this-this special power.
Special power?
Well, it's pretty powerful,
all right.
Perfect. You're hired.
Great! For what?
To get me to a little
worry-free haven...
out by that big pointy rock.
And you want me
to come with you?
Ha ha! Do you see
any other big lovable...
chunk of warthog here...
who also happens to have
razor-sharp tusks...
and the ability
to repel predators?
I'm your pig.
You and me, I can tell-
we see eye to eye.
You mean, like friends?
Whoa, easy there, big fella.
I'd say more like...
acquaintances.
Oh.
Well, it's a start.
Put 'er there, acquaintance.
- I'm Timon.
- Pumbaa.
No, really.
All right, then.
Let's hit the road.
You got it...
acquaintance.
So, clear up one thing for me.
If you weren't
going to eat me...
what kind of a wacky,
wild pig are you?
I'm an insectivore.
Oh ho! A bug eater.
Well, me, too.
I just never had a name for it.
I'm kind of partial
to the crawly critters myself.
- How about you, big boy?
- I prefer the ones with wings.
Pumbaa, this could be
the start of a beautiful...
acquaintanceship.
Nants ingonyama
OK, so now we're
back at the beginning.
Right, Timon?
Oh, you got
that right, pally.
Ingonyama
At last,
things were looking up.
I had the sun on my shoulders,
the wind at my heels...
A song in my heart.
- Aah!
- Aah!
And to protect me,
a great big fat guy.
Uhh. Pumbaa, Pumbaa, Pumbaa.
You're a pig.
It's a compliment.
Oh, thank you.
It's the circle of life
And it moves us all
Whoo-hoo!
There it is-
the big pointy rock.
Oh, baby, we're almost there.
I think
we're a little late.
It's a land rush.
That loudmouth monkey.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lion King 1½" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lion_king_1½_20704>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In