The Killing Page #10
You don't know what you're talkin'!
He couldn't do that!
- You don't know what you're talkin'!
- Shut up, patsan. Make a move.
He's right.
I could have won your rook.
- Move, patsan!
- Look, stop talkin' or I'll call Fisher.
I can't think with all this noise!
Good game, Maurice?
Johnny Clay, my old friend.
How are you?
Good to see you, Maurice.
Been a long time, huh?
- How long have you been out?
- Oh, not very long.
It was very difficult, no?
Yeah.
Very difficult.
You have my sympathies, Johnny.
You have not yet learned that in this life
you have to be like everyone else -
the perfect mediocrity.
No better, no worse.
Individuality is a monster,
and it must be strangled in its cradle...
to make our friends feel comfortable.
You know, I often thought
that the gangster and the artist...
are the same in the eyes of the masses.
They're admired and hero-worshipped,
but there is always present...
underlying wish to see them destroyed
at the peak of their glory.
Yeah. Like the, um -
Like the man said,
"Life is like a glass of tea." Huh?
Oh, Johnny, my friend,
you never were very bright...
but I love you anyway.
How, uh - How's life
been treating you, Maurice?
About the same as always.
When I need some money,
I go out and wrestle.
But mostly I'm up here,
wasting my time playing chess.
But, you know, I wouldn't know
what to do with myself...
if I didn't have this place to come to.
Maurice, could you use $2,500?
It has a pleasant ring to the ear.
Quite musical.
What is it for?
For taking care of half a dozen private d*cks.
Racetrack cops.
I want you to start a fight
with the bartender at the track.
The track cops will try to break it up.
You keep 'em busy for as long as you can.
Make 'em drag you out of the place.
No gunplay. Strictly a muscle job.
Would it be out of order for me to ask...
for what it is that you are willing to pay such
a price to see me demonstrate my talents?
I would imagine it is for more
than just your own personal entertainment.
$2,500 is a lot of dough, Maurice.
Part of it's for not asking questions.
That sounds not unreasonable.
Still, I will probably go to jail,
and jails I have found unpleasant.
Food is very bad, company is poor,
beds are too small.
Ah, it'll only be a disorderly conduct charge.
Maybe 60 days, nothing worse.
And if a man has a little money
to spread around in the right places,
he can be quite comfortable for his stay.
I do not quite understand, Johnny.
For what you want me to do, you could
get any hoodlum for a hundred dollars.
Yeah. I don't want any hoodlum.
I want a guy like you.
Someone who's absolutely dependable...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Killing" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_killing_11805>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In