The Green, Green Grass of Home Page #4
- Year:
- 1982
- 78 Views
he came over, and barn, barn!
This is what happens to
people who fight.
Fighting is not a civilized
thing to do,
so you should all learn to control
yourselves. Don't be like me.
Mr Lu, who was poisoning
the fish?
Someone from another town.
I never saw him before.
Poisoning fish is an unlawful
and immoral act,
because all the young fish
are killed, too.
So, if you ever see anyone
poisoning fish,
tell me right away,
or report it to the police.
Mr. Lu, I know who it was!
- Who?
Chou Hsing-wang's father!
That's not true! He helped us cut
rice yesterday. I was there!
Then he must've gone after all
the rice was cut.
I've seen his father fishing
with an electric rod.
Chou Hsing-wang's father
cut rice yesterday.
He didn't go home
'till after dark.
Liar! Your fathers good friends
with his father!
You're just protecting him.
All right, all right!
Stop arguing and sit down!
Hung-Hang, don't accuse
Hsing-wang's father...
if you didn't see him
with your own eyes.
We have proof that the man
was from another town:
even Mr. Li and Miss Chen had
never seen him before.
Also, Wen-chin says Mr. Chou
was cutting rice.
So, you should apologise
to Chou Hsing-wang.
I'm sorry!
Chou Hsing-wang, was it your
dad or not? Tell me.
Ou Hung-Hang!
Mr Lu said it wasn't him.
Why don't you stop?
You never saw his father
using his electric rod?
That's different from using poison.
Plus, my cousin saw him
cutting rice, too.
She's on your side,
just because she's your cousin!
You're full of it!
I'd just told you that fighting
is an uncivilized act,
and you're fighting already.
Two against one, to boot.
It wasn't two against one:
I went first, and then he went!
I want you to hold hands.
Come on, now!
Keep holding hands.
Chou Hsing-wang, ifs your turn.
I want you to stand here
holding hands for an hour.
Mr. Chou, the one who
wove me a grass chicken?
Yeah, he's really something!
Haven't you heard?
I saw him get into a fight at the coal mine.
He took on two guys at once.
Your turn to feed it.
- Okay.
Don't listen to Ou Hung-liang.
He's a brown nose.
He's jealous, 'cause of
Chou Hsing-wang's marks.
Mama, time flies like an arrow
You left...
Chou Hsing-wang got into
He's a good student,
yet his dad's a lawbreaker.
Do you know his father?
- Sure I do.
Does he really fish with
an electric rod?
He does all kinds of work,
mostly short-term jobs.
He used to work in my
brother's mining company, but...
He was fired?
- For fighting.
After leaving the army,
he married an aborigine.
She was much younger than him.
Kids from such families
tend to be sensitive.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Green, Green Grass of Home" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_green,_green_grass_of_home_20372>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In