The Downfall of Berlin: Anonyma Page #2
Most fellow countrymen adeptly
saved their own hides.
The girl from Silesia was easy prey.
Leave!
Mrs. Hitler.
You slut! Where to?
To the Fuhrer?
Here. Quick.
Penthouse to the right. Quick! Go!
Take this and go! Go!
Come.
You speak Russian.
You can't abandon me like that.
Soldier!
Why are you taking a woman...
who doesn't want you?
Willing women are unclean.
(Door is closed)
Open the door! Open it!
Open the door,
you bastards! Open it!
(Music)
Not here.
- Where?
- Almost there.
Stop! Stay where you are!
Hey you.
Shoo shoo!
Commander...
I am looking for
the commanding officer.
What's up?
Are you in charge here?
I... we need help.
Are you in charge here?
There are many in charge here.
Everybody is in charge.
Which one do you want?
Major, sir...
We need your help...
Our men are all healthy and clean.
(car departs)
Mrs. Hitler.
Our country is finished.
Gerd, do you remember your first words?
"Give me 30 minutes and you will
never want to leave me again."
God almighty.
- That is the back corridor.
- The widow offered me a place to stay.
She took me by the hand and just led me
inside her undestroyed apartment.
- I gratefully accepted the offer.
- You can stay here for a while.
Moving places was easy: a blouse,
a few books and notebooks.
- You are welcome to stay.
- Thank you, I'll take your offer.
(Russians singing)
Take good care of yourself.
In spite of everything, it would have
been good to have a closer look around.
But then, we never know everything,
so that's how the story continued.
I guess it has been
really nice here once.
How did you find me here?
How often?
Often.
The shores are clad in green,
the trees are breathing
freely and deeply
towards the final assault
in this war!
Our path was long to reach
this day in May.
It has cost us much
strength and courage.
But now we are free again!
We proudly take our positions.
Greetings, May.
Our soldiers and a few American weapons,
Yeah.
(Russians cheering)
Yesterday at the water pump,
it was my turn,
a guy approaches me,
two Iron Crosses and one German
Cross in Gold on his chest,
and he gallantly takes the buckets
out of my hands. And I say:
"How do I deserve this honor?"
and he says "We can't give up now"
"because if the Russian
even remotely does to us
"what we did to them
during the last four years,
"in the near future there won't
"In the near future"?
Nobody talks like that.
Hey you Slavs!
We're in Berlin! We made it!
How do you say:
Excuse me,do you have a dictionary?
I guess he doesn't need a
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Downfall of Berlin: Anonyma" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_downfall_of_berlin:_anonyma_2945>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In