The Day After Tomorrow Page #2
- Year:
- 2004
- 1,712 Views
[ Sighs ]
I just don't
understand.
I'll let him explain it
to you. Can you take him
to the airport in the morning?
Sam's getting
on a plane?
He joined the scholastic
decathlon team. They're
competing in New York.
Sam joined a team?
Yeah, I think there's
a girl involved.
Oh.
Look. Can you
pick him up at 8:30?
I gotta go,
'cause I'm on call
tonight.
Jack, please don't be late.
I don't want him to have to
take a taxi again.
All right. Okay.
I'll be there. Okay?
I'll be there.
[ Sighs ]
[ Woman On P.A. ]
This morning's weather staff
meeting has been moved...
to level 4, conference room "B."
[ Woman Continues, Indistinct ]
Jack!
I know you have an innate
talent for rubbing people
the wrong way, Jack,
but why, for the love of God,
would you aggravate
the vice president?
Because my 17-year-old kid
knows more science
than he does.
Perhaps, but your
17-year-old kid does not
control our budget.
It doesn't matter
if he hates you.
My son doesn't hate me.
You're missing the point.
What I'm trying
to tell you is that...
our budget-- Where--
Oh, sh*t!
Jack!
[ Horn Beeping ]
Oh, my God.
[ Horn Beeping ]
Hi, Sam.
I'm sorry I'm late.
Dad, it's fine.
The cab's already here.
That's okay.
I'll take care of it.
What are you gonna--
Here you go.
[ Jack ]
I'm not angry.
I'm disappointed.
[ Sam ] Do you wanna
hear my side of it?
How can there be two sides?
on the final.
The only reason Mr. Spengler
failed me was 'cause I didn't
write out the solutions.
Why not?
- I do 'em in my head.
- Did you tell him that?
I did.
He didn't believe me.
He said that if he can't
do them in his head,
then I must be cheating.
Well, that's ridiculous!
How could he fail you
That's what I said.
You did?
- How'd he take it?
- He flunked me, remember?
Oh. Yeah.
Sam, I'm sorry.
I jumped to conclusions.
I'm gonna call this guy,
have a word with him.
We're gonna get
this whole thing
straightened out.
Sam!
Sam!
[ Man ]
Parker, this is Houston.
We're seeing
some bad weather
over Canaveral.
Doesn't look like
you're coming back
this week.
[ Chuckles ]
Your wife's gonna
give me an earful.
[ Chuckles ]
Roger that.
[ Man #2 ]
Hey, come take a look
at this storm system.
It's enormous.
[ Thunderclap ]
You all right?
He's afraid of flying.
I'm fine.
[ P.A. Dings ]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Day After Tomorrow" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_day_after_tomorrow_26921>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In