The Class
- Hi!
- Ok, Francois?
And you?
Stephane... Francois...
- Still on the team?
- As ready as ever.
Hello.
- This one?
- At the back, please.
Hi, I'm Herve.
A sports teacher here for 3 years.
Welcome to all our new colleagues.
The students can be tough...
but they're good kids.
Hi, I'm Olivier.
and I've been here for 4 years.
I'm Patrick,
and I teach multiplication tables,
and sometimes mathematics!
I've been at this school
for a number of years.
Hello, I'm Anne.
I used to work in the Lyon suburbs.
I teach English.
I'm looking for my new colleagues.
Hi, I'm Isabelle
Nice to meet you.
I'm Christiane.
I'm Frederic,
I teach history and geography.
and I used to work
out in suburbs of Paris.
I'm happy to be in the city now.
I'm Julie, the year supervisor.
I'd like to welcome you all
and wish you a good year.
I'm Aline and I'm the cook
I'd like to welcome you all.
Thank you, Aline!
Hello. I'm Gilles,
I've been teaching mathematics
for many years
I'm retiring at the end of this year
I'd like to wish the new arrivals
plenty of courage.
I'm Francois
I teach French.
And I'm starting
my fourth year here
Welcome everybody.
We'll meet up at midday...
in the canteen for a drink
to mark the new year.
You get Wednesday like you wanted!
We could swap our classes
Nice, nice...
Not nice, not nice at all.
He's nice.
Not nice, watch him.
Not nice at all.
Nice, not nice.
She's not nice at all.
Arthur, your cap.
Good morning.
That's my place.
Get lost!
Calm down now!
Remove your hood, please
You two back there,
there's place here.
- One up front.
- There's room here too!
Let's get one thing clear...
We waste 5 minutes
lining outside,
Do you realize
what 15 lost minutes means?
With 25 hours a week
and 30 weeks in the year,
we lose thousands of minutes.
In other schools,
they do a full work.
Imagine how far ahead they get
in a year
Figure it out!
We never do an hour.
Hand up to speak.
We never do an hour
You always say that!
Teachers say we do an hours class
but we never do.
All right it's 55 minutes.
Thats an important point
Stop saying other schools do an hour
They don't!
All I'm saying is that
we waste time. Like now.
To start with,
take out a sheet of paper,
fold it in two so that it can stand
on the edge of your desk clearly
write your full name.
Why write our names?
To know who you are
- But you know us!
- We had you last year.
Esmeralda,
half of the kids here are new.
Be happy. That way
people will know your name
I'm not doing it
I won't if you don't
You're right
For those of you who dont know me,
I'm Mr. Marin
- A marine?
- Very funny
Corny!
He wiped you out, sir
Come on, it shouldnt take so long
It's ridiculous
A biscuit for the firs day?
I'm OK, thanks
Rachel, a biscuit will buck you up
All right. "Witty"
That's word
we'll try to explain later.
that you don't understand?
The word "condescension"
Yes, that's a complicated word.
Do you have any idea
what that might mean?
A vague idea but I'm not sure
You're not sure?
We'll talk about that later then
- Yes, Damien
- "Argentine".
Argentine. What does that mean?
It's people who live in Argentina.
Right, the inhabitants of Argentina
Of course not
Damien, who lives in Argentina?
The Argentines
In a soccer match
Argentina's players
are called...
Footballers
Let's move on
in the text?
Henriette
Is there anything
that you didn't understand?
"Henceforth".
"Henceforth".
"Henceforth"
Thanks for the prompt, Samantha.
I think that will do,
Let's take a look at these words.
All right. Austrian
Wey was the one
who picked the word Austrian
Yes, Esmeralda.
We all know what "Austrian" is.
- People from Austria.
- Wey doesn't know and...
Maybe, but everyone else knows!
We get the message. You didn't
know "misleading"
...so you're not really
in any position to talk.
But everyone knows
what "Austrian" means.
Nobody's perfect.
- "Austrian" is not a very,
important word, Wey.
It refers to someone
from the land of Austria,
which is pretty tiny country.
We can live without the word.
Can anyone name a famous Austrian?
Mozart.
- Who?
- Wol Fang Amadeus Mozart.
- "Wol Fung" maybe if he
were English, not Austrian.
Austria could vanish
no one would notice.
Seriously, it's south of Germany.
So check a map, Wey,
You'll see where it is.
Souleymane,
...can you note the words too?
I forgot my things.
No one can land you some paper...
I'll do it at home.
You'll do it at home. Sure you will.
That's your approach
Only work at home.
I'm serious!
If I could be sure of that...
Don't worry. It'll be ok
Let's move on to "succulent".
"Succulent" is a word that we'll try
What's is "succulent"?
Suck
Suck off.
Very funny, Boubacar.
Very witty indeed,
Here's a sentence...
...with "succulent".
"Bill enjoys a succulent...
...cheeseburger. "
Cheeseburgers stink!
- Who said that?
- Me.
Why "cheeseburger"?
Well, since you say that, you
think cheeseburgers aren't succulent.
Maybe, but they're crap.
OK, but what I just said
should have made the penny drop.
- What does that mean?
- Mean what?
The penny thing...
To make the penny drop,
No one knows the expression?
If the penny drops,
it means you understand.
When I say,
if cheeseburger stink
they're not succulent,
that should help you see
what "succulent" means.
- What's with the Bills?
- What bills?
The name Bill.
was called Bill.
Why don't you use Aissata
or Rachid or Ahmed...
What names?
- Honky names.
- What's honky?
Honkies, Frenchies, frogs.
You're not French?
No, I'm not French.
I didn't know.
I am, but not proud of it.
Fine, I'm not either
Why use these names?
Khoumba, if I start choosing names
to suit all your origins, it'll
never end.
Just change a little!
What do you suggest?
Aissata! Fatou, no!
- No, Aissata.
- Aissata, Aissata!
Excuse me. You have class 4/3
in French?
I'm class supervisor too.
Know what book you'll be reading?
No, I haven't decided.
Ancien Regime
If you want to link into that,
what kind of books are there?
The Enlightenment will
be tough for them.
How about Voltaire? Is he tough?
He's not easy.
Candide, is simple...
Not in their year
Zadig...
Yes, but it'd be tough
You have 20 seconds.
No, we've not finished yet!
We've not finished yet!
imperfect.
Dalla, I can give you the time.
Sir, my pen keeps leaking!
- It's crap
- Who has a handkerchief?
Me!
Rabah!
Ask before you stand.
- May I?
- Yes.
- Gently, Ok...
- The perv!
He touched her tits!
Just give him the handkerchief.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Class" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Oct. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_class_7700>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In