The Captive Heart Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1946
- 86 min
- 63 Views
'cause your name isn't Mitchell!
Come on, what are we waiting for?
Let's get it over with!
Stop it!
If you have anything to say,
you better say it quick.
It's a long story, and...
You wouldn't believe a word of it.
You're dead right,
we wouldn't!
Shut up!
Go on, spill it.
I'm not a German.
I'm a Czech.
A Czech in British
officer's uniform?
That's bloody likely!
I'm in charge here.
Shut up, and that's an order!
Go on.
I escaped from
a German concentration camp.
I got through to France,
and I took this uniform
and the identity card
from Mitchell's dead body.
It was my only chance if
the Germans caught up with me.
If that's the truth,
why didn't you tell us at once?
Would you have believed me
any more than you do now?
Besides, I have more to fear
from the stool pigeons than you have.
You've no proof of your story.
None. How could I have?
How do you come to speak such
perfect English and German?
My father was at the Czech embassy
German is a sort of second
language in Czechoslovakia.
at Prague University.
I'm not much of a soldier, I'm afraid.
What were you talking about
to that guard just now?
Oh, I was trying to get
Achtung! Achtung!
All British prisoners
will parade at once.
You may get proof
How?
The civilian. His name's Forster.
- Gestapo.
- How do you know?
For a time, he ran
the concentration camp I was in.
You think he'll recognize you?
Well, if he does,
he'll do your job for you.
- Achtung! Achtung!
- Come on.
All British prisoners
will parade at once.
Stand your men at ease, please.
Stand at ease!
Gentlemen, I present to you
Herr Forster... the foreign office.
Gentlemen...
For the time being,
all communications
between Germany and England
are at a standstill.
Your letters, therefore,
cannot leave this country.
To keep you informed, however,
our news bulletins will be
broadcast to you in English.
And as you cannot hope
to receive news from home,
arrangements have been
made for you
to broadcast messages
to your next of kin.
Will all those
who wish to avail themselves
of Herr Forster's offer,
take 3 paces forward!
You are the senior British officer?
Yes.
Are your men afraid that this is
some sort of propaganda trick?
Well, it's just possible.
As you wish.
Your name?
- Mitchell.
- Mitchell?
You are the officer acting
as hospital interpreter.
Yes.
I understand you speak
almost perfect German.
That's rather unusual
for an Englishman.
Is it?
I wonder why your face
seems familiar.
I have many friends in England.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Captive Heart" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/the_captive_heart_5057>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In