The Bridge of San Luis Rey Page #3
- PG
- Year:
- 2004
- 120 min
- 113 Views
paid great personal attention...
...to the perceptions of the Inquisition...
...as I discovered
from the Marquesa's letters...
...even when visiting the Convent of
Santa Rosa de las Rosas on its behalf.
"That strange genius...
...the Abbess Madre Maria del Pilar,
has fallen in love with an idea...
...against the obstinacy of ourworld...
...in her desire to attach a little dignity
to the lives of women. "
Evening prayers. Forgive me.
So... Archbishop.
To what, at such an hour as this,
do we owe the pleasure of your visit?
I have come, dear Mother,
in search of a companion.
I'm well aware of the low opinion...
...with which the Archbishop regards
this establishment...
No, no, no, no, no.
Not for myself.
No, no. My own tastes are
a little more sophisticated.
It appears that, in short,
the Inquisition has recommended...
...that that mad woman,
the Marquesa de Montemayor...
...might not be quite so mad, they say,
were she not always so alone.
I am therefore directed
to find her a suitable companion...
...and as no suitor in his right mind
would have a widow such as she...
-... I thought to approach you.
- Humph.
Although I would do almost anything to
obtain the good offices of my superiors...
...in my search for funds
for this establishment.
Mother Maria, hear me out.
Here in your convent,
in your establishment...
...you have so many bright young girls.
Good girls, every last one of them
a blessing from above.
Quite well-disciplined girls...
...who might benefit
from the worldly experience...
...of living with... and after all, she is
one of the wealthiest women in all Peru.
I thought she might borrow one.
I will think on it.
Think no more on it.
Oonsider it settled.
The Marquesa herself
will call upon you tomorrow...
...and I suggest
that in the interest of your work...
...should you desire your little
establishment to flourish
according to your ambitions...
...that you prepare one of your charges
to take up the post.
Thank you, Pepita.
I'm sure the Archbishop has no call
to command your curtsy.
Such courtesies only serve
to demean the won'th of women.
As ever, I count the cessation
of these meetings...
...as one of the compensations of dying.
Good night, Abbess.
The Archbishop has found positions
for you both about the town...
...that you may better consider
your calling.
It's no fault of yours.
Rather, the nuisance that is nature...
...makes it impossibly distracting that
you remain resident here at the convent.
She's coming!
You may or may not know
that I'm something of a philologist.
I dabble in dialects...
...and I'm storing up notebooks
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bridge of San Luis Rey" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bridge_of_san_luis_rey_19851>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In