The Bourne Identity Page #4
- UNRATED
- Year:
- 1988
- 185 min
- 332 Views
-No, it isn't.
-Let me go!
-As soon as we get to your car.
-l don't have a car!
-l saw your keys, doctor.
My car is at the Ottawa Airport--
Your car.
They'll kill you too.
Now, drive!
Gun it!
Turn right onto the bridge.
Come on!
Where are we going?
Tell me!
A restaurant.
The Drei Alpenhauser.
-Please let me go. l can't--
-l'll let you go at the restaurant.
-What's at the restaurant? Why are--?
-l don't know. Now, turn around!
Walk into the restaurant with me.
You said to drive you here.
You said if l drove you here,
you'd let me go.
-l won't do it again.
-Yes, you will.
When you think you can make it,
you'll try.
Believe me,
you won't make it.
l won't try, if l know
you'll let me go.
-l will.
-When?
When it no longer matters
what you say or do.
l don't want to hurt you.
Comb your hair.
lt's a mess.
lf you make trouble inside,
somebody's bound to get hurt.
lt'll be your responsibility.
-Don't look at him.
-Who is it?
l don't know.
Don't let him see your face.
Why are you doing this to me?
l enjoy the food here.
l have a family. They will kill
my wife and children.
l gave you the envelope. l did
what l was told. No more, no less.
As you yourself instructed.
You were paid?
l told them nothing.
Then why are you afraid?
l'm just a tourist having dinner.
You cannot, please.
You must leave.
Tell me what you know. Quickly!
Others may have talked.
The police--
The police have been here.
lnterpol, looking for you, mein Herr.
nothing. They know this place. Please.
l have told them l haven't seen you.
They'll kill me--
You're exaggerating.
Don't do this to me.
Why are you so afraid?
Word went out a month ago
that you were not dead.
Anyone with any information should call
a number set up by lnterpol.
several countries.
-lnformation to be held in confidence.
-And you needed the money.
No, no, God. . . .
You've got to believe me.
On my life, l swear l didn't--
Who did?
Chernak, maybe.
Chernak?
The envelope came from him to me
to you. You know him.
-He'd never say anything.
-Where is he?
-Where he always is.
-Don't play games with me.
-Lowenstrasse, of course.
-What number?
-lt hasn't changed.
-Answer the question.
Thirty-seven.
-What was in the envelope?
-l didn't look. l don't know.
l will shoot you if you lie again.
-Money?
-l suppose. Yes. l didn't take any.
-lf there was some discrepancy--
-What was the money for?
Why are you doing this to me?
l read the papers,
watch the news on TV.
lt was front page in three languages.
The assassination of
Ambassador Leland.
-Come on.
-l don't want to go in there.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bourne Identity" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bourne_identity_4555>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In