The Big Sleep Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1946
- 114 min
- 1,486 Views
What would he be doing down there?
What would anybody
be doing down there?
That's what I'm going to Lido
to find out. Want to come?
Yeah, I do.
- How's the weather?
- Clearing up.
- What time did that call come in?
- What kind of car you say it was?
- Packard.
- Hello, Bernie.
- Hi, Ed.
You got him out.
Who is he?
Owen Taylor. Sternwood's chauffeur,
according to his license.
- What's the story?
- You can see it from here.
There's where he went
through the railing.
The rain stopped here about 9 P.M.
The broken rails are dry inside.
Let's have it, doc.
His neck's broken and something
hit him across the temple.
What made the bruise?
Steering wheel?
Whatever it was, it was covered.
The wound had bled under
the skin while he was alive.
- Blackjack?
- Could be.
Bernie, funny thing.
The hand throttle is set
halfway down.
Thanks, Jim. So long, doc.
All right, boys. Take him away.
- Could be drunk or a suicide.
- Yeah, but it isn't.
You know anything about Owen Taylor?
Only that a few
Sternwood chauffeurs...
...lost their jobs on account
of the younger daughter, Carmen.
Tell me what
you're working on, Phil.
They told me blackmail.
Who were they after? Carmen?
This doesn't look like
the way you'd handle it.
You know, I got a feeling that...
Me? I didn't do this.
What were you going to say, Phil?
Give me another day, Bernie.
I may have something for you.
Okay. Let's go home.
Good morning.
You do get up.
I was thinking...
...you worked in bed,
like Marcel Proust.
- Who's he?
- A French writer.
Come into my boudoir.
You don't put on a front.
Not much money in this work
if you're honest.
Are you honest?
- We're going to start that again?
- I'm sorry. Also, about yesterday.
- Perhaps I was rude.
- We were both rude.
You want to see me about Taylor?
So you know about that?
Poor Owen.
The DA's man took me down to Lido.
He knew more about it than I did.
He knew Owen Taylor wanted
to marry your sister.
Perhaps it wouldn't
have been a bad idea.
You see, he was in love with her.
But I didn't come here about Owen.
You still can't tell me
what my father wants you to do?
Not without his permission.
You can't even tell me
if it was about Carmen?
You better look at this.
"Eight thirty-five."
That's right.
She takes a nice picture.
They want 5000 for
the negative and prints.
The demand came how?
A woman telephoned me after
it was delivered.
- What else?
- There has to be something else?
This thing isn't
worth $5000 to anybody.
- They think it is.
- Why?
She said if they didn't
get the money today...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Sleep" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_sleep_4067>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In