The Bang Bang Club Page #3
Hiya
# But when I phoned up my honey
# She kept talking to me about other men
Come, let's grab a drink.
Let's get a drink.
# It made me sore
I couldn't believe my ears
# So I felt real mad...
Joao!
Hi, I'm Viv. You must be Greg.
Yeah, hi.
So you decided to join up
with these crazies, eh?
Ken!
I want you meet someone.
So is this the young man?
Greg, this is Alf Khumalo.
It's really nice to meet you, sir.
It's an honor.
I know your photographs well.
How are you feeling with our big chief?
You're not gonna tell him
what a racist bastard I am, are you?
Well, you still young, Ken,
you'll get over it, you know.
So Ken, another whitey photographer
making money
off the spilled blood of Africans, eh?
Ah, Sonny. Cool it.
Let him be.
F*** it. I'm too thirsty
to have this argument.
Promised this oke a drink.
Alf, Sonny, Thoko.
Cheers.
- See you guys later.
- Welcome, Greg.
Thanks, sir.
Two beers, please.
Whew, what was that about?
Ah, it's much harder
if you're a black photographer.
- Here you go.
- There you go, bru.
Thanks.
If you're an Inkatha supporter,
the ANC comrades want to kill you.
If you're ANC,
the Inkatha Zulus want to kill you.
So really, there's always somebody
who wants to kill you.
Doesn't matter whose side you're on.
And you...
You're lucky 'cause you're white.
As you've shown,
you can go anywhere.
School's out, china. Let's drink.
- Cheers, man.
- Cheers!
You're Ken Oosterbroek, aren't you?
Yeah.
- Hi.
- Hi.
This is Greg. Greg, Sam.
Pleasure.
# Where will you be
when the saviour comes
# Will you be on your knees
or behind a gun
# Will you be happy to see him
# Or will you want to run
# Will you be afraid
of what the people say
# When you look
at what the people have done
# And if you chance
# To meet him
# Will you know he's the one
# That you have been seeking
# Is it love
Whoa whoa whoa
# Whoa whoa
That you want
# Will you feel his spirit in the air
# Will it take you...
# Na na na na na na...
It's Kevin's.
- It's great.
- Yeah.
Come and see this.
I'm calling it Our Hidden War.
These are the shots I'm gonna use.
Three of them are yours.
Sh*t.
You should use this one too.
Hands off.
And, ah... that one.
Stop. Stop it.
- They'll never let you run this.
- They have to.
These pictures are gonna show up
on front pages all over the world.
We'll look like idiots
if we don't use them ourselves.
We don't know
what the government will do.
We have no idea
what we can get away with.
Oh, so you want to see
what you can get away with?
You're a f***ing troublemaker,
you know that?
- Is it?
- Yeah.
I don't date photographers.
Yeah?
You keep terrible hours,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bang Bang Club" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bang_bang_club_3550>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In