Synecdoche, New York Page #3
- Yeah.
- You like?
- Love.
I'm such an idiot
for not knowing about this book.
- It's famous, as it turns out.
- Yeah.
You're not an idiot.
Then you say:
"In fact, Hazel, you're very bright,
and I love your eyes."
- In fact, Hazel, you're very bright.
- Oh, am I?
- And I love your eyes.
- Do you? Oh, you're a darling.
Then what do I say?
- I can't say what then you say.
- Why?
Because it's dirty.
Could you step out for a second?
Go ahead. I've seen boy parts.
- Can I take a piss in your sink?
- Yeah, sure. I guess.
We're sold out.
Great.
Gorgeous.
Thanks.
- How was rehearsal?
- Awful.
We have 560 lighting cues.
- I don't why I make it so complicated.
- Because that's what you do.
Yeah.
We got through it though.
That's really pretty.
Caden, I'm sorry, I...
I can't come tonight. I'm sorry.
I have two canvasses I have
to get ready to ship for tomorrow.
- I know it sucks...
- It's opening night.
I know. I wish I could come.
I would if I could.
- I've gotta get ready.
- Tomorrow...
I have to get ready.
I don't know what I'm gonna wear.
I have to figure out
what I'm gonna wear.
Hey.
- Oh, boy, oh boy.
- Willy?
It's all right, I came back.
- Plus, I'm so... Excuse me.
- Hey, Tom.
I'm so bloated and enormous.
No, you look good. You were great.
I was very pleased.
- You okay?
- Sorry. A little bit of a headache.
Willy Loman.
I just wanted to say thank you
for everything.
You've been absolutely brilliant.
It's gonna be miserable
- I'll be around. I'll check in.
- I'm such a baby.
Okay. I'm gonna go get drunk,
that's what.
Okay. Claire. Sweetheart.
- Good. Good job.
- Oh, don't worry, I'll get better.
- Good work.
- Don't worry, it'll get better.
Hey. I figured I'd better get in fast.
- Hey, you wanna sit?
- Yeah, yeah.
- Where's el wife-o?
- Had to work.
Her show in Berlin is in two weeks.
We're gonna go there
for like a month.
- Why do I like you so much?
- I couldn't begin to guess.
Me neither.
Do you get high, my friend?
You know, sometimes.
Do you want to now?
With me, in my car?
I get kind of...
...something when I'm stoned.
What does "something" mean?
You know...
...bothered.
- What does "bothered" mean?
- You know.
Bothered. Horny.
And me with a station wagon and all.
Could be dangerous.
- Yeah, could be.
- You're absolutely zero fun.
When are the reviews
gonna get here?
Don't know.
His best friends finger two babies...
One this big, one this big.
- And two kittens.
- Hey.
- Hi, Caden. How'd it go?
- Hi.
- Hi.
It's late.
Maria came over
to keep me company because...
And we just lost track.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Synecdoche, New York" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/synecdoche,_new_york_19270>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In