Sunshine Page #3
- R
- Year:
- 1999
- 181 min
- 620 Views
Come in, Sonnenschein.
Come in.
Sit down.
- Cigar?
- No, thank you.
- You don't smoke?
- Yes, I do smoke.
Then have a cigar.
Go on, please.
Everyone...
speaks highly of you.
They say you're incorruptible
and quite learned.
We're considering you
for the Central Court.
I'm honored, sir,
but perhaps I'm a bit young.
No, not at all.
I must speak frankly with you.
I hope what I say
will not offend you.
It's not possible for the Central
Court to have a presiding judge...
with a name like Sonnenschein.
We'd like to promote you.
We trust you.
We need you...
but you will have to change your
name to something more Hungarian.
- I see.
- Naturally,
this is just friendly advice,
man-to-man.
Nothing like
an official request.
Yes, of course, sir.
At the end of the day,
the decision has to be yours.
Thank you, sir.
I'm honored.
[Door Closes, Echoes]
[Ignatz] What do you think of
when you hear the name Sonnenschein?
[Valerie]
My lover.
- Suppose it's not me?
- Me.
What if it's someone
not related to us?
- Someone Jewish.
- Not necessarily.
Well, definitely not Hungarian.
I'd have to change my name...
to something more Hungarian if
I want to be a Central Court judge.
What are you going to do?
- [Crying]
- Don't cry, please.
I beg you.
Does this mean you intend
to abandon the faith?
No, Father. I would never.
I swear to you.
Neither would I.
You want to change
your name as well?
Yes, Papa, I do.
- And you?
- Other young doctors have done it.
Not just Jews either.
Slovaks, Serbs.
[Emmanuel]
I see.
Well, names are not
given to us by God.
May I have a second serving
of carp, Mrs. Sonnenschein.
Beautifully prepared.
- What about Solyom?
- Solti?
- Somlo?
- I have it. Sor.
It means the same thing
in Latin and in Hungarian.
"Prophesy, fate,
destiny, task."
Dr. Gustave Sors. Couldn't
we pick a more common name?
Dr. Gustave Sors. Couldn't
we pick a more common name?
Sors is perfect.
[Man] The Minister of the Interior
has approved your application.
The name Dr. Ignatz Sonnenschein
is changed to Dr. Ignatz Sors.
Please sign the declaration.
Dr. Gustave
Sonnenschein,
your name is now
Dr. Gustave Sors.
- Valerie Sors.
- [Chuckles Softly]
- Oh, I'm sorry.
- Just cross it out and sign again.
[Laughing]
Good afternoon,
governor.
[Sighs]
We're going to have a baby.
But you're my sister.
I'm hardly your sister.
I'm your cousin.
[Sighs]
Me too.
I love you very much.
[Giggling]
- Sorry I'm late.
- [Ignatz] You're always late.
[Ringing Bell]
My dear Mother and Father,
I have an announcement to make.
I'm asking for Valerie's hand
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sunshine" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/sunshine_19119>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In