Somersault in a Coffin Page #5

Synopsis: Mahsun is homeless and unemployed. He lives in Rumelihisari (one of the most picturesque and oldest quarters of Istanbul), and tries to stay alive with the help of local fishermen. Mahsun loves cars, he steals at nights and in the mornings he drives them back clean and well kept. He lives to emphasize the strange togetherness of possibilities and impossibilities. In this togetherness, Mahsun experiences friendship, trust, a one-way love affair and torture. He insists to survive in his open-air coffin of ancient Istanbul streets.
Genre: Drama
Director(s): Dervis Zaim
  16 wins & 3 nominations.
 
IMDB:
7.8
Year:
1996
76 min
11 Views


I'm coming.

Is there any cotton wool?

-What are you talking about?

They need it downstairs.

-No cotton wool here. Ask Zeki.

Cotton wool.

Will you be here permanently

from now on?

I will.

-Do you make the tea too?

I'm in charge of here.

-Did they give you a bed?

Yes!

-That's good.

Well, not bad.

-I sometimes envy.

I'm in a worse

situation than you are.

What do you mean?

-You have a room!

Don't you have

anywhere to sleep?

I do and I don't. I stay

at my friend's place.

So do I. But friends are good.

-I sometimes dream of a place..

of my own! I could

sometimes do..

My friends are not

always at home.

You can visit us sometimes

if you like. When you can't..

find your friends.

-Upstairs?

Is that possible?

-Why not?

Impossible.

-It may be raining, snowing.

Or if you can't find a bus or

when you don't have any..

money, don't hesitate.

-No such thing!

We have plenty of

beds here anyway.

But I may have my

friends with me.

I'm not sure about friends,

but you can sometimes...

I mean not every night

but you know...

If it is only every now and

then, Zeki would let us..

sit at the

coffee house.

This is the room.

That's the key.

Come any time you like.

Bring along your friends.

You better not. But if you

do, don't let Zeki see it.

He's not in your crew, he's not your

buddy, nor is he a relative.

Why are you trying

to protect him?

How many?

-I don't have sugar in my tea.

My father was a taxi driver.

In the middle of the night..

at three or four o'clock, he had

to drive along a narrow road.

This is twenty years ago.

It was a very dark street!

The street was so narrow that

only one car could pass!

There was a table in

the middle of the road!

And a man at the table.

Do you know what he was doing?

He was having tripe soup.

Garlic, vinegar and pepper..

was there on the table.

-Your father must have come..

across a circus!

-A real dinner table.

My father got out of the taxi

and asked the man..

'What are you doing? '

The man didn't reply.

He just drew his gun and

bang! That's why everytime..

I go into a narrow street and..

I see a man drinking soup..

at a table, I take

the reverse gear.

Mahsun!

Mahsun, where

are you, son?

Hello Mahsun, how are you?

-Hello.

How is your work?

-Fine Reis. How are you?

How is everything?

-Well. It's always the same.

There is an old shirt on the boat.

Come and get it.

I'll come shortly.

-You can't find us in an hour.

As soon as I finish

sweeping, I'll come.

Take this. You may need

it to buy medicine.

No. I'm fine.

-Come on, you may need it.

You've misunderstood me.

I didn't do it for money.

You're ill. Take this.

-No, I won't.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Dervis Zaim

All Dervis Zaim scripts | Dervis Zaim Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Somersault in a Coffin" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/somersault_in_a_coffin_18464>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.