Somersault in a Coffin Page #3
- Year:
- 1996
- 76 min
- 11 Views
But we used to enter this place.
-It's forbidden now.
It wasn't before.
-Past is past.
As you will remember,
the peacocks that will..
accommodate the fortress from now on
were received as a..
gift by our president
during his visit to Iran.
Gentlemen!
We're closing.
We are watching it.
-They were just about to show..
us the fortress.
-Turn it on, come on!
It's late. We will
sweep the floor.
Watch it at home.
I'm sick of it. It's
always the same.
What did you have?
-Four cups of tea.
Here, this is your change.
Why are you waiting?
Are you going to pay or what?
-Next week.
Next week? Which next week?
-Next week.
How many cups of
tea have you had?
Five? No, six.
-It's been this way for months.
Reis will pay my debts.
-Reis will pay your debts?
You piece of scum.
It's written here, you owe
me six hundred cups.
Will Reis pay for your
six hundred cups?
Reis told me to tell you this.
-Go now! Tomorrow, or..
latest next day, pay your debt.
Or you can't come here again.
You will be wandering
in the street like a stray dog.
Which coffee house would allow a
customer to have..
six hundred cups of tea for free?
Tell me, which one?
A hot dog, and a
pack of cigarettes.
-We're out of mustard.
Is the soccer game over?
-Yes!
What's the score?
-2 to 1.
Look!
Oh boy!
No smoking
here, please.
You have to take this
three times a day. One in the..
morning, one at noon,
and one in the evening.
here so that you understand.
Don't take too much or you'll be high.
You know Avarel.
He hangs out in Bebek.
He's always with a dwarf.
He has a thin moustache
and a big nose...
He stutters.
-Yes! He stammers.
What about Avarel?
-He took this and he thought..
he was a blank note-book,
with a man's head.
Was he a legal pad
or a plain one?
Give me that.
-Beat it! You shark!
I have no business with pills,
I'll look and give it back.
Ask Mahsun.
-Mahsun, don't give.
Don't let him.
-Will you give?
My boy.
Of course he won't.
This is for the six hundred
cups of tea Mahsun drank.
You know me. I get furious all of a
sudden, but I forget it soon.
I kicked him out of here
a few days ago. He was beaten by..
the police that night. But he
invites the trouble himself.
Do him a favour. He could
clean the windows or..
sweep the floor. He can
sleep in a corner at night.
Do him a favour, man!
-He can come and stay here..
until the coffee house is closed.
He can even have free tea.
But I cant't let that
bum work here!
Come on Zeki! All he needs
is a bowl of soup and shelter.
If somebody will work for me,
someone else whom I trust..
should go bail for him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Somersault in a Coffin" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 30 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/somersault_in_a_coffin_18464>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In