Solyaris Page #3
- Year:
- 1968
- 142 min
- 93 Views
When it's windy,
it's easy to confuse a swaying bush
with a living being,
to say nothing of a foreign planet.
I meant no offense, Burton.
None.
I'd like to know what impact
Professor Messenger's opinion will have.
Practically none,
which means that exploration
in this area will be discontinued.
Just a moment. Yes...
I'd like to make a statement.
The commission has not offended me,
but it has offended
the spirit of the expedition.
Therefore, I consider it
my duty to announce...
And so on...
Nowadays it's considered
good manners to laugh
when Burton's report is mentioned.
Thank you, Burton.
We've known you for a long time,
but I never knew anything about you.
You know, you were very handsome.
That's not true,
but thanks anyway.
Excuse me.
Well, Kris, what do you think?
If you don't mind,
I'd like to speak to your son alone.
I don't want to look like an idiot
in front of you yet again.
I'll wait for you outside by the swing.
What a ridiculous man.
You have no reason to say that.
He's ill at ease.
He thinks he's getting
in the way of our farewell.
He's a tactful man.
If he decided to come, it's because
he considers this important.
Although, I admit,
I'd rather not see anyone now.
You and I rarely get
a chance to talk.
I'm glad to hear you say that.
Even if it's on the last day.
The last day.
after a big farewell.
Here comes your aunt.
Let's meet after lunch.
We need to talk.
Why did you have to invite this Burton
today of all days?
Where are the guests going to sleep?
Next to you, or in the room upstairs?
Upstairs, I guess.
Well, I'm off to my meeting
by the swing.
- Maybe...
- Just a moment.
You and your rooms can wait!
Listen, Kris...
What happened?
- What's standing over there?
- What are you afraid of?
In the garage, staring at me.
It's a horse.
Don't. I've seen it already.
Come on.
He's gentle.
Look how beautiful he is.
You understand, I think
Solaristics has reached an impasse
as a result
of irresponsible daydreaming.
I'm interested in the truth,
but you want to turn me
into a biased supporter.
I don't have the right to make decisions
based on impulses of the heart.
I'm not a poet.
I have a concrete goal:
Either stop the research
and remove the station from orbit,
thereby legitimizing
the Solaristics crisis,
or take extreme measures.
Perhaps bombard the Ocean
with heavy radiation.
- Not that!
- Why not?
Didn't you say research
should continue at any price?
You want to destroy that which we are
presently incapable of understanding?
Forgive me, but I am not an advocate
of knowledge at any price.
Knowledge is only valid
when it's based on morality.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Solyaris" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/solyaris_18443>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In