Snack Bar Budapest Page #6
- Year:
- 1988
- 98 min
- 323 Views
- Use your washbasin.
- The water's dirty.
No-one ever died drinking it.
I'm paying you enough, the least you
can do is open up.
I never open at night, not even for money.
The mineral water was a pretext,
I want to talk about your daughter.
- What's she done?
- That's what I need to talk about.
Sh*t face.
Got it?
Open the door when he tells you.
You can lick the spit on the ground.
Sh*t face!
Don't touch my daughter.
Don't make me go back to Budapest,
don't make me.
We're trying to help you.
We're in trouble.
I told myself it wasn't possible.
lt was true but it wasn't possible.
You tell them how it is.
Get out or we set fire to the lot.
Tell them, explain to them in proper Italian
what's what.
You've got three days to leave.
We need the hotel.
- That was a bit soft.
- Shut it!
lt would have to be them,
they would turn up here, now.
You go right now or it's all over for you -
understood?
We can pay monthly, up to two thousand.
- We'd wipe our asses with that.
- Three thousand.
No more.
No chance, you ugly whore.
What have you done?
Now what?
Carry him to the beach.
Give me something to wrap him in.
Tie his head.
Where's the sea?
It's just down there, 400m.
- What if they find out?
- What if?
If he's not around, he's not around.
- So kiss goodbye to five grand a month.
- Just get to the beach.
Sapo?
Where are you?
For God's sake, where are you?
I was checking no-one was around.
You were checking... let's get going.
I wasn't afraid, just standing guard.
- What's wrong with that?
- Fine, you were standing guard.
Put this on first, I can't look.
Take his arm.
At least tell me why you killed him.
- I just did.
- F*** that.
If we get out of this it'll be a miracle,
tell me why I'm risking my neck.
As a favour to me!
No favors! I'm here for cash!
You have to earn it, first you have to get
this worm back in the ground.
You knew that lot back at the hotel,
tell the truth.
- I'll tell you later, help me.
- You knew them.
Help me.
It's the second time they've got in my way.
Let's put the baby boy to bed
then you can tell me.
F***er!
If he gets down that's it.
I was only joking.
We're a bit drunk.
I'm very sorry.
It's his birthday we were celebrating,
sorry.
Evening.
Now we're quits.
Mr He-Man.
You're going for a dip, I'll come too!
I can swim naked.
You've had a bit too much to drink.
What a shitty party.
Introduce me then, my name's Carla.
I'm Molecola's prostitute, and his too...
A pleasure to make your acquaintance.
What about him?
I'm Carla.
lf we have to we'll kill her -
I'm thinking like a real murderer.
Can't you see he's dead.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Snack Bar Budapest" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/snack_bar_budapest_18355>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In