Sissi: The Young Empress Page #2
- Year:
- 1956
- 107 min
- 1,390 Views
So I will read this poem for you.
"The fresh spring|is coming"
"And bring to the trees|a green freshing"
"The birds learn the new songs..."
"and the flowers|see a gorgeous splendor"
It is very beautiful, mother!
"But is here the home|of spring?"
"This so weird|and rich?"
"I am in search for|my sunny land"
"I am in search for|my rest at the beach!"
Must I go on?
I would like you|to leave me alone.
I can notice that new|habits grew between us.
- Who is next?|- Our representative in Paris.
- Get him in two minutes.|- Yes, Your Majesty!
Hi, Franz!
I'm leaving, but|I was missing you.
Do you still love me?
- Neither a little bit!|- Why?
Because you don't care|about me during the day.
Come on, me? You are|the one who does that!
You are always behind|that desk.
Sometimes I don't remember|the way you are. Yes, it's true!
Yes, I am jealous...
Jealous?|Of who?
Of this desk!
My diary?
So she took it|off my drawer.
I don't know, but|I even touched it.
It would be weird if you|had touched it.
My mother just read|a very beautiful poem.
Do you miss Bavaria?
- yes, when I am alone.|- Sissy...
but now your country|is Austria.
But I cannot avoid|remind the mountains.
My parents and my|sisters. Do you understand me?
Yes and no.
I do everything to make|you happy here.
I thought that you were|happy here!
I am, but only when|you are with me!
But, you are almost never here.
The correspondent in Paris,|Baron Von Hubenr!
Let him in.
We will see each other in dinner.|What will you do till there?
I'm going to wait for you!|Maybe I will ride...
But before dinner,|I need to show you a thing.
So, colonel, this way...
do you want to speak|with the Empress?
- I think it is not right, what about you?|- Please, I'm here to work.
Do you think I am here|for pleasure?
Colonel, so far, you have been|a rude military...
but here, in the Court, where|the good manners prevail...
and you should learn them. You will ask|for one audience with the Empress...
to speak with Her Majesty!
And if she wants to. Or else|you should wait till Her Majesty...
Get up.|Get up.
Turn yourself...
Your face is not|strange for me!
We already saw each other before,|Highness! In Ischl...
I had the pleasure...|the honor...
Yes, I remember!
You were the idiot that told|the greatest imbecilities!
Me?
Mr. Master of ceremonies,|tell the Colonel...
that he should not do|questions here in the Court.
Of course, Your Highness!
- And you are stepping in my dress.|- Sorry, Your Highness!
So the Royal Highness|doesn't keep any bitterness!
Neither me for her!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sissi: The Young Empress" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/sissi:_the_young_empress_18218>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In