Sin retorno Page #2
- Year:
- 2009
- 94 min
- 10 Views
Then two men appeared,
one on each side,
pointed a gun at me,
opened the door, pulled me out...
and drove off.
Time of the incident?
Half past two.
Did they take anything else?
Yes, my wallet.
Describe the thieves,
-please.
-No...
it was very dark.
And fast, I didn't get
to see their faces.
"Unable to describe
facial features... "
One more thing.
What colour is the vehicle?
Blue.
-I asked you a question before.
-No...
-Had you been drinking or not?
-No...
And you asked me if I'd had
a lot to drink. I hadn't.
And what's the f***ing difference?
Don't take that tone with me!
You come home in
the middle of the night,
half-naked, carrying your clothes...
No wonder I ask questions
I've been calling you
for the last half hour.
Come on or we'll be late.
-You're going?
-I can't miss it.
Thanks for looking at it.
I'll come back after the holidays...
What happened?
An idiot with a bike
in the middle of the road.
It'll be some time.
I've got a backlog of work.
Everybody seems
to need something doing...
-This time of year.
-It's okay.
We're taking a coach
in a few hours' time.
I'll be back in a fortnight.
I'll see what we can do.
We won 2-1.
I had to report it in the end.
My dad took me in.
What did you say?
What we agreed to say.
Did you tell your dad?
No, I said I wouldn't.
It's better this way.
Come on, the taxi's ready
and so am I! Hurry up!
This can go in there.
That's it.
Fede.
How many bags are we taking?
The bus won't move...
We haven't forgotten anything, have we?
I'll have to carry all that later.
Bye, house!
- Come on.
-I'm coming.
Off we go.
-Right then...
-Let's go.
Hurry up!
Get a move on!
You've been in there
for two hours already!
Hurry, up! I want to go to bed!
Talk to him!
Will you be long?
Just finishing.
Move them to the afternoon
and the rest tomorrow.
Yes. Who's left?
A root canal?
Tell her tomorrow if she can.
Ah, yes, tomorrow.
Fit him in too.
Pass me the leisure pages, Dad?
I'll finish and give you all of it.
Did you ring about the insurance?
No but I downloaded some forms
I'll have to fill in.
Matias,
can you take
the envelope downtown?
I'll give you the address.
-How long till they pay up?
-A month, I suppose.
Can't they make it sooner?
-We'll have to ask.
-Do that, please.
Me?
-Why does it always have to be me?
-Let's not go on
about who has to do what
all the time, please.
I'm not going on, Laura.
Why do I always have
to do all the paperwork?
Shall I list all the things
I do every day?
ANOTHER CASE OF HIT-AND-RUN DRIVING
But it's always me!
That's not true.
-The one time I ask you!
-The one time?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sin retorno" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/sin_retorno_18173>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In