Shoot on Sight Page #4
The Commissioner and I
have decided to task our own
internal inquiry.
I need someone who is not
directly involved with
bulldog and someone to liaise with
the I.P.C.C., go
through the case evidence
interview the family, make
sure there were no blunders
on our part and if there were,
make doubly sure
that those
responsible are held accountable.
Me?
Exactly. I am certain that
your findings will not be
coloured by any
misguided loyalties.
And it doesn't hurt to have a
Muslim investigating officer
does it?
The thought never occurred to me.
If I agree to do this, I'll
need an assistant, an officer
of my choosing.
Whatever you need.
There's something else.
Deputy Assistant Commissioner Cole
might be retiring soon?
You're very well informed.
Requirements in a senior
officer even more so than
a Deputy Assistant Commissioner
of police don't you I think.
When I was a young
constable you could wander
all over this park and never see
a single non-caucasian face.
Britain has changed.
I like to think for the better.
We need to reflect that.
We need officers who understand
the complexities of a
multi-cultural Britain.
We need officers like you.
Bring me a favourable
result to this inquiry and
department is going to see
Assistant Commissioner.
I don't know if I'll recognise him.
I saw him last when
he was just a child.
That could be him there.
The backpack the guy with the backpack.
Hey, Zaheer.
Mamu (Uncle).
Oh, that is him all right.
Excuse me. Uncle.
Welcome to London, beta (son).
Thank you.
You're looking just like your mum.
I hope not, for her sake.
Your Mami (Aunty).
Mami. Assalum aleikum
(peace be upon you).
Aleikum assalum (and upon you too).
Mashallah (Wow), your
pictures don't do you justice.
Oh, what a charmer.
It's very nice to meet you.
Same here.
- Oh, Mamu (uncle). You shouldn't.
- Oh. Come on, pal.
Is this your first
time abroad, Zaheer?
No, I went to Saudi Arabia
last year for my Umrah (Festival).
Oh, I would have loved
to have gone to Mecca
during my backpacking years.
My dear, I told you
they wouldn't even
allow you in there.
Why not?
What?
I'm not a Muslim.
me when I told you to convert.
Oh, shut up.
Don't start that again.
Dekha bhi (see), never
marry a gori (white girl).
Oh, God.
Mamu, thank you once again for
your recommendation letters.
It's all right, beta (son).
I don't know how you did it.
You are a miracle worker.
Yes, I am. Though, your
Mami (aunt) might not agree.
But just concentrate on your
studies, get your degree
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shoot on Sight" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/shoot_on_sight_18026>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In