Shakespeare in Love Page #2
-Not by me. I only stole it.
Mistress Rosaline.
Where were my seamstress' eyes?
When are you coming over
to the Chamberlains Men?
When I have 50.
-You writing?
-A comedy. All but done.
A pirate comedy.
-Wonderful.
-Bring it tomorrow.
-Its for Henslowe. He paid me.
-How much?
-10.
-Youre a liar.
and the Admirals Men.
Mmm. Neds wrong for it.
Will?
Heres 2 sovereigns. I'll give
you another 2 when I see the pages.
-Done.
-Burbage, I will see you hanged...
-for a pickpocket.
She loves a comedy. And
the Master of the Revels favours us.
And what favour does Mr. Tilney
receive from you?
-Ask him.
-She comes!
Cease to persuade,
my loving Proteus.
Home-keeping youth
have ever homely wits,
were it not affection
chains thy tender days...
When will you write me a sonnet, Will?
-Ive lost my gift.
-You left it in my bed.
Come to look for it again.
Are you to be my muse, Rosaline?
Burbage has my keeping...
but you have my heart.
You see?
The consumptives plot against me.
Will Shakespeare has a play.
My father weeping,
my mother wailing...
our maid howling,
our cat wringing her hands.
Yet did not this coldhearted cur...
shed one tear...
You see?
Comedy.
Love, and a bit with a dog.
Thats what they want.
He is a stone, a very pebble stone,
and has no more pity in him
than a dog!
A Jew would have wept
to have seen our parting.
Now the dog all this while
sheds not a tear, nor speaks a word...
Well played, Master Crab!
I commend you!
What light is light...
if Silvia be not seen?
What joy is joy...
if Silvia be not by?
Unless it be to think that she is by...
and feed upon the shadow of perfection.
Except I be by Silvia
in the night,
there is no music
in the nightingale.
Unless I look on Silvia
in the day,
there is no day for me to look upon.
Did you like Proteus
or Valentine best?
Proteus for speaking.
Valentine for looks.
Oh, I liked the dog for laughs.
Silvia, I did not care for much.
His fingers were red
from fighting...
and he spoke like a schoolboy at lessons.
Stage love will never be true love
while the law of the land...
by pipsqueak boys in petticoats.
-Oh, when can we see another?
No, but at the playhouse. Nurse!
Be still. Playhouses are not
for wellborn ladies.
Oh! Im not so wellborn.
Well-monied is the same
as wellborn,
and well-married
is more so.
Lord Wessex was looking at you tonight.
All the men at court
are without poetry.
If they see me, they see
my fathers fortune.
I will have poetry in my life...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shakespeare in Love" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/shakespeare_in_love_17906>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In