Sestre Page #2
- Year:
- 2011
- 89 min
- 34 Views
I'm Ljubica.
- I'm Tadija.
Marija, pleased to meet you.
- Pleased to meet you.
Saska. -I'm Tadija.
Sit down. -Thank you.
Pleased to meet you, girls.
I'm glad you're well.
I'm going to find you
work in Italy. Seasonal work.
Paid for in cash,
except you enter as tourists.
All right?
You pay a higher percentage.
But if we legalize everything,
your stay,
before you cross the border,
you can do any work
you like in Italy.
You can get a permanent job
through the union.
The pay's brill.
The only thing you
can't do is to vote.
We're free to do any work at all?
- Yes, if we get seggiorno.
Is it legal? -A brill question.
Take it easy. Thank you, Tanja.
We have experienced people
in the embassies.
And good connections.
The contracts get you
work permits.
And then you give
us a little cash.
How much cash?
- Let's say three thousand euros.
Three thousand euros? How?
We haven't got that sort of...
Not yet, but you'll earn
it eventually, isn't that so?
What about the work permits?
Are they real ones? Permanent?
Of course. In ten years you'll be
citizens and be able to vote.
I mean, why not?
Okay.
You'll have to stay here a bit
and wait for the work permits.
And work a little for us.
It's no small thing we're doing
for you, isn't that so?
You can see this is
a smart place, clean,
just right to find your form!
Not now,
and Grandpa would have a stroke.
Let's just call to say we're over
the border and everything's brill.
That's it.
Look, everything's brill here.
Your rooms are upstairs.
In the evening you'll dance
for the customers.
Do you have mobiles?
Yes, we have.
- Let's see.
What's this?
Nobody uses these any more.
They're out of date.
What century is this from?
I don't know how it works.
We'll change it.
You'll get Blackberries,
so we're all the same.
Saja, please, change
the girls telephones.
Can we send an SMS
to Mummy? -Saska, please!
Don't worry, from now on,
we're taking care of you.
Come on now, cheers!
Drinks on the house!
Cheers!
It's strong, gently.
Here's your mint tea.
Olga will give you your pills
in the morning and evening.
Thank you.
did they start you on them?
They gave us all sorts of things
so we could keep on working.
Will we be able to see Jelica
and Marko tomorrow?
You know where she is.
I want to help you. But how?
We should all have
a talk together.
Understand?
Come on, girls...
Look at all these undies.
Choose what you fancy
and try it on. Come on!
This are horrible undies.
Let's not make problems already.
Strip off and see
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sestre" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/sestre_17829>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In