Savages Page #3
Now you're 52.
SenorAzul.
(QUESTIONS IN SPANISH)
(SCREAMING)
Tell me,
was it EI Azul
who tell you
to take a dive
at Roberto's trial?
F***ing prick!
Bueno! Bueno!
Yes or no?
No!
No answer? Now you're 62.
EL AZUL:
Bueno!Hola!
Azul, it's Lado.
Remember me?
(CURSES IN SPANISH)
(SCREAMING)
God damn it!
Oh, we're just making
gringo-Iawyer soup
here in the kitchen.
ESTEBAN:
Lado? Lado?(SCREAMS)
No!
Ya te metiste
al pozolero culero.
Azul, how was Tijuana?
Bad boy,
bombing our warehouses.
Elena says you're
going to need a better
Iawyer in the north.
(YELLING IN SPANISH)
Watch the yelling.
It's bad for
the blood pressure.
You have a nice day, too.
WOMAN:
No! No!Do her!
No. No!
(WHISTLES)
No, please!
You want to f*** her?
No, pero...
If you don't,
she'll be a witness.
And we don't
Ieave any witnesses.
Pull that trigger gently.
Now. Pull it!
(SNAPS PHOTO)
OPHELIA:
Dennis Cain isa high-level drug
enforcement agent.
Without this guy,
Ben and Chon would
be out of business.
Nice day.
But I shouldn't
be seen in the same
zip code as you guys.
Would you prefer we
come to your office
in San Diego with
your gift bag, Dennis?
Oh, take it easy, sailor.
What's got your
panties in a wad, now?
A vid clip.
From, I think,
the Baja cartel,
featuring seven
decapitations.
Talk about your
hostile takeover.
BC moving in
on you guys?
Come on, Dennis.
What the f***
is going on?
What's going on is
you're not the only
indie frogs on the stove,
my man.
They're killing
each other down there
in Mexico way.
And that's why
they're moving north.
The forks are out,
the pie's getting smaller.
Why is that?
Too many cops
with their hands
in the pie, Dennis?
That's just it.
We used to keep
the animals in the zoo,
but now,
with this war on drugs,
it's Iike the war
in Iraq, Chon-boy.
Your point is what?
Why is it they
want our business
when they put out
of grass Iast year?
Because your THC Ievels
are off the f***ing charts.
They're Iike 30 %, right?
Thirty-three.
Depends.
Yeah, and their
schwag is what?
Three to five?
Come on, man.
They're Wal-Mart, man,
you're Ben and Chon.
They want a Ben
and Chon section
in aisle three.
Okay? What's so
difficult to comprehend?
Fine, tell them to
move their sh*t indoors
and buy their
own f***ing Iamps.
Well, welcome to
the recession, boys.
You should be grateful
you still have
So you don't mind
if your envelope
gets a Iittle thinner, then?
(CHUCKLES)
You guys, you guys.
You have a clean business,
there's no problems.
But there ain't
no Ben and Chon
without Dennis.
So, my envelope
stays the same.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Savages" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/savages_17506>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In