Saturday Night Fever Page #5
- R
- Year:
- 1977
- 118 min
- 4,178 Views
it's every man for himself.
It's a stinking rat race.
Hey, that stuff goes on beautiful, Tony.
Best vinyl I ever seen at that price.
See? I told you.
You just listen to me, right?
You know, you saved me a bit
of change on the job. You know paint.
You ever want a job as a painter,
why don't you let me know, huh?
You make twice as much
as you make here,
but you break your back.
You interested?
- I don't know.
- Don't be interested.
You'll make twice as much,
but you'll break your back.
- No advances, no nothing. It's payday...
- I gave you a raise.
- You gave me what?
- A raise.
- You kidding me?
- No. Come on, look. See how much it is.
You gave me a raise? Thank you.
I can't believe this.
Wait, hold on, you better look first.
I don't gotta look.
It don't make no difference.
You gave me a raise.
That's the important thing.
- It's only $2.50.
- So what?
That's $2.50. It ain't much.
The important thing is it's a raise.
I'll tell you what,
I'm gonna give you $3.50, all right?
- You do not have to, Mr. Fusco.
- I'll give you $3.50.
- I like the raise just the way it is.
- I'll give you $1 more.
Shut up, will you? $4.
I'll make it an even $4.
Christ, I've never seen anybody
so sh*t-ass happy over
a crummy $2.50 raise.
Wait a minute. $2?
You just said $4.00, didn't you?
What the hell are you doing?
- I just feel like it, all right?
- Girls do that.
I got a raise today.
How do you like that?
Yeah?
Why didn't you say so during dinner?
We could've used the conversation.
Put them down. Come here.
- How much you get?
- It's gonna be $4.00.
It was... It was $2.50, right?
But he raised the raise
when he found out
I wasn't so, you know, disappointed.
- $4.00?
- Yeah.
Sh*t. You know what $4.00 buys today?
It don't even buy $3.00.
I don't see nobody giving you a raise
down at Unemployment.
$4.00. Sh*t.
I knew you'd piss on it.
Go on, just piss on it, right?
A raise says, like, you're good,
you know what I mean?
You know how many times somebody
told me I was good in my life?
Two. Two. Twice. Two f***ing times,
dancing at the disco.
You sure as f*** never did. A**hole.
$4.00. Sh*t.
Why ain't you waiting inside?
come down the street.
I like the way you walk.
Sh*t.
Tony, listen, I've been thinking.
Maybe I'll make it with you.
That's what you call thinking, huh?
Jesus Christ.
You know what? You're too much,
Annette. You know that?
I mean, you say we're gonna make it,
that means we're gonna make it, right?
I mean, like,
I got no say in this at all, right?
It's time we went out.
You told me you wanted to do it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Saturday Night Fever" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 14 May 2024. <https://www.scripts.com/script/saturday_night_fever_17485>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In